原文
凡草木之根，其性上升，梢杪子實，性復下降，物之理也。
白話
凡是草木的根部，它的藥性趨向上升，而枝梢與果實，藥性又趨向下降，這是萬物自然的道理。
栝樓
栝樓
栝樓3 句
原文
栝樓蔓延結實，則根粉盡消，實黃赤而子白潤，氣味苦寒，是以天花粉能啟陰液以上滋於心肺，栝樓實復能導心肺之氣以下行，故本經主治胸痹。
白話
栝樓的藤蔓蔓延結果時，根部的澱粉便會完全消減，果實呈現黃紅色，種子則白而潤澤，氣味苦寒。因此天花粉能夠啟發陰液向上滋養心肺，而栝樓果實又能引導心肺之氣向下運行，所以《本經》說它主治胸痹。
原文
元如曰：如蘇子、蘿葡子、白芥、云苔之類，性皆下行，所謂「上行極而下」也。
白話
元如說：例如蘇子、蘿蔔子、白芥子、雲苔這一類的藥物，藥性都趨向下行，這就是所謂「向上運行到了極點，就會轉而向下」的道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。