原文
草木寒不黃隕,及花發於冬者,得冬令寒水之資也。
草木在寒冷時不枯黃凋落,以及在冬天開花的,都是得到了冬季寒水的滋養。
原文
木生於水,水通於天,水火相濟,水由地行,水氣之通於四臟者也。
樹木從水中生長,水與天相通,水火相互調和,水在地中運行,這是水氣貫通於四臟的緣故。
原文
如麥門冬、款冬花、枇杷葉、側柏葉、山豆根、巴戟天之類,腎之肺藥也;黃連、菖蒲、山桅、南燭、茶花、梅花之類,腎之心藥也,厚朴、豆蔻、丁香、枳橘之類,腎之脾藥也,菌桂、䈽竹、密蒙花、女貞實之類,腎之肝藥也。
例如麥門冬、款冬花、枇杷葉、側柏葉、山豆根、巴戟天這一類,是作用於腎與肺的藥物;黃連、菖蒲、山梔、南燭、茶花、梅花這一類,是作用於腎與心的藥物;厚朴、豆蔻、丁香、枳橘這一類,是作用於腎與脾的藥物;菌桂、䈽竹、密蒙花、女貞實這一類,是作用於腎與肝的藥物。
原文
夫腎為水臟,受藏五臟之精,而復還出於四臟,入肝為淚,入心為血,入脾為涎,入肺為涕,上下交通,而外注於九竅。
腎是水臟,接受並儲藏五臟的精華,然後再回輸到其他四臟,進入肝臟化為淚液,進入心臟化為血液,進入脾臟化為唾液,進入肺臟化為鼻涕,上下相互溝通,並向外輸注到九竅。
原文
是以得寒水之草木,能啟陰氣上滋四臟,復能導四臟之氣而下交於陰,又匪獨腎氣之通於四臟。五臟之氣,皆相貫通,而藥性亦然。
因此,得到寒水之氣的草木,能夠啟發陰氣向上滋養四臟,又能引導四臟之氣向下交會於陰,而且不僅是腎氣與四臟相通。五臟之氣都是相互貫通的,藥性也是如此。
原文
如棗仁脾之心藥也,石斛脾之腎藥也,芍藥脾之肝藥也,桑皮脾之肺藥也。類而推之,總不出五行之生化。
例如酸棗仁是作用於脾與心的藥物,石斛是作用於脾與腎的藥物,芍藥是作用於脾與肝的藥物,桑白皮是作用於脾與肺的藥物。依此類推,總不超出五行之間的生成與變化。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。