原文
奉化陸嚴治新昌徐氏婦，病產後暴死，但胸膈微熱。陸診之曰：此血悶也。用紅花數十斤，以大鍋煮之。候湯沸，以木桶盛湯，將病者寢其上熏之。湯氣微，復進之。有頃，婦人指動，半日遂醒。此法與許允宗治王太后之意同。
奉化的陸嚴醫治新昌徐姓婦人，產後突然昏迷如同死亡，但胸膈部位還有微熱。陸嚴診斷後說：這是血悶。於是用紅花數十斤，以大鍋煮開。等到湯沸騰，用木桶盛裝藥湯，讓病人躺在木桶上燻蒸。藥湯氣變弱時，再更換新的熱湯。過了一會兒，婦人的手指動了，半天後就甦醒了。這個方法與許允宗治療王太后的思路相同。
原文
立齋治一婦產後，小腹作痛，忽牙關緊急。灌以失笑散，良久而蘇。又用四物加炮薑、白朮、陳皮而愈。
立齋治療一位產後婦女，小腹疼痛，突然牙關緊閉。用失笑散灌服，很久之後才甦醒。又用四物湯加炮薑、白朮、陳皮而痊癒。
原文
震按：血暈皆因惡血衝心。當於綱目中選取驗過之方。如上二條，乃正治法。而丹溪治一婦：面白形長，心郁。半夜生產，清晨暈厥。急灸氣海十五壯而蘇。後以參、朮等藥，服兩月而安。此陽虛也，乃變法也。
震按：血暈都是因為惡血衝擊心臟。應當從醫書綱目中選取經過驗證的方劑。如上兩條，是正治法。而丹溪治療一位婦人：面色蒼白，體型瘦長，心情憂鬱。半夜生產，清晨暈厥。緊急艾灸氣海穴十五壯而甦醒。之後用人參、白朮等藥，服用兩個月而安。這是陽虛的情況，屬於變通治法。
原文
一產婦因產飲酒，惡露甚多，患血暈，口出酒氣。此血得酒熱而妄行，虛而作暈也。以佛手散加乾葛二錢，一劑而痊。
一位產婦因為產時飲酒，惡露量很多，發生血暈，口中有酒氣。這是因為血液受到酒熱而妄行，體虛導致暈厥。用佛手散加乾葛二錢，一劑即痊癒。
原文
立齋云：產後飲酒能致暈；產室人眾，喧嚷氣熱，亦能致暈。
立齋說：產後飲酒會導致眩暈；產房人多，喧鬧且空氣悶熱，也會導致眩暈。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。