原文
東垣治一婦，年三十餘。每洗浴後，必用冷水淋身；又嘗大驚。遂患經來時，必先小腹大痛，口吐涎水；經行後，又吐水三日，其痛又倍，至六七日經水止時方住。百藥不效。診其脈：寸滑大而弦；關尺皆弦大急，尺小於關，關小於寸，所謂前大後小也。遂用香附三兩，半夏二兩；茯苓、黃芩各一兩五錢；枳實、延胡、丹皮、人參、當歸、白朮、桃仁各一兩；黃連七錢；川楝、遠志、甘草各五錢；桂三錢；吳茱萸一錢五分。分十五帖，入薑汁兩蜆殼，熱服之。後用熱湯洗浴，得微汗乃已。忌當風坐臥、手足見水，並忌吃生冷。服三十帖全愈。半年後，
東垣治療一名婦人，年紀三十多歲。每次洗澡後，必定用冷水淋身；又曾經受到驚嚇。於是患上月經來時，必定先小腹劇痛，口吐涎水；月經過後，又吐水三天，疼痛加倍，到六七天月經停止時才停止。各種藥物都沒有效。診她的脈象：寸脈滑大而弦；關脈、尺脈皆弦大而急，尺脈小於關脈，關脈小於寸脈，所謂前大後小的脈象。於是使用香附三兩，半夏二兩；茯苓、黃芩各一兩五錢；枳實、延胡、丹皮、人參、當歸、白朮、桃仁各一兩；黃連七錢；川楝、遠志、甘草各五錢；桂三錢；吳茱萸一錢五分。分為十五帖，加入薑汁兩蜆殼，趁熱服用。之後用熱湯洗澡，得到微汗才停止。忌諱當風坐臥、手腳見水，並且忌吃生冷。服用三十帖完全痊癒。半年後，
原文
因驚憂，其病復舉。腰腹時痛，小便淋痛，心惕惕驚悸。意其表已解，病獨在裡。先為灸少衝、勞宮、崑崙、三陰交，止悸定痛。次用桃仁承氣湯大下之。下後用醋香附三兩；醋蓬朮、當歸身各一兩五錢；醋三稜、延胡索、醋大黃、醋青皮、青木香、茴香、滑石、木通、桃仁各一兩；烏藥、甘草、砂仁、檳榔、苦楝各五錢；木香、吳茱萸各二錢。分作二十帖，入新取牛膝濕者二錢、生薑五片，用荷葉湯煎服愈。
因為驚嚇憂慮，她的病又發作。腰腹時常疼痛，小便淋瀝疼痛，心中驚惕不安。考慮她的表證已經解除，病邪只在裡證。先為她灸少衝、勞宮、崑崙、三陰交，停止心悸、鎮定疼痛。之後用桃仁承氣湯大下之。下之後用醋香附三兩；醋蓬朮、當歸身各一兩五錢；醋三稜、延胡索、醋大黃、醋青皮、青木香、茴香、滑石、木通、桃仁各一兩；烏藥、甘草、砂仁、檳榔、苦楝各五錢；木香、吳茱萸各二錢。分作二十帖，加入新取的濕牛膝二錢、生薑五片，用荷葉湯煎服痊癒。
原文
震按：冷水淋身致病，似宜溫經散寒；後因驚憂復病，似宜調氣安神。乃前則寒藥多於熱藥；繼則灸心與心胞絡膀胱及脾之穴，即能止悸定痛。痛已定而復用桃仁承氣大下之，立法甚奇。且前用參，後不用參；而大下之後又用稜、朮、桃、黃、青、檳等二十帖。幾如國手下子，不可思議，誠非明季清初諸醫所能及也。
震按：冷水淋身導致疾病，似乎應該溫經散寒；後來因為驚嚇憂慮舊病復發，似乎應該調氣安神。然而前面是寒藥多於熱藥；接著灸心與心包絡、膀胱及脾的穴位，就能止悸定痛。疼痛已經停止卻又用桃仁承氣湯大量攻下，治法非常奇特。而且前面用人參，後面不用人參；而大下之後又用三稜、蓬朮、桃仁、大黃、青皮、檳榔等二十帖。幾乎像國手下棋，不可思議，確實不是明代末年、清代初年各位醫家所能比得上的。
原文
丹溪治一婦，年四十八歲。因有白帶、口渴、月經多；初來血黑色，後來血淡；倦怠食少，臍上急。以白朮一錢五分；紅花、豆大陳皮、白芍各一錢；木通、枳殼各五分；黃芩、砂仁、炙甘草各三分。煎湯，下保和丸三十粒，抑青丸三十粒。
丹溪治療一名婦人，年紀四十八歲。因為有白帶、口渴、月經量多；剛來時血色黑，後來血色淡；疲倦乏力、食慾不振、肚臍上方拘急。用白朮一錢五分；紅花、豆大陳皮、白芍各一錢；木通、枳殼各五分；黃芩、砂仁、炙甘草各三分。煎湯，送服保和丸三十粒，抑青丸三十粒。
原文
震按：初來血黑，後來血淡，是本虛而標熱也。來既多，又倦怠食少，虛象顯然。何以不用補藥？試觀第四條女年十五之案，則此案治法似未盡善。或者此婦之脈弦大而數耶？下二案如黃漿、如黑豆汁，制方極當。
震按：剛來時血色黑，後來血色淡，這是本虛而標熱。月經來量已經多，又疲倦食少，虛象很明顯。為什麼不用補藥？試看第四條女子十五歲的病案，則此案的治法似乎不夠完善。或者這個婦人的脈象弦大而數呢？下面兩個病案如黃漿、如黑豆汁，處方非常恰當。
原文
一婦行經色淡若黃漿，心腹嘈雜。此脾胃濕痰故也。以二陳湯合四物入細辛、蒼朮，數服即止。
一名婦人月經顏色淡如黃色漿液，心腹嘈雜不適。這是脾胃濕痰的緣故。用二陳湯合四物湯加入細辛、蒼朮，幾服就停止了。
原文
一婦子經水下如黑豆汁。此絡中風熱也。以四物加黃芩、川連、荊芥穗、蔓荊子，數服血清色轉。
一名婦人經水下來如同黑豆汁。這是絡脈中有風熱。用四物湯加黃芩、川連、荊芥穗、蔓荊子，幾服後血清澈而顏色轉變。
原文
一女年十五，脈弦而大，不數，形肥，初夏時倦怠，月經來時多。此稟受弱，氣不足攝血也。以白朮一錢五分；生耆、陳皮各一錢；人參五錢；炒柏三分。
一名女子十五歲，脈象弦而大，不數，形體肥胖，初夏時疲倦乏力，月經來時量多。這是先天稟賦虛弱，氣不足不能攝血。用白朮一錢五分；生黃耆、陳皮各一錢；人參五錢；炒黃柏三分。
原文
一婦年四十餘，月經不調。行時腹疼；行後又有三四日淋瀝，皆穢水；口渴面黃，倦怠無力。以白朮一兩；歸身尾、陳皮各七錢；黃連三錢；木通二錢；生耆、黃芩各二錢；炙甘草一錢。分作八帖，下五靈脂丸四十粒，食前服。
一名婦人年紀四十多歲，月經不調。行經時腹痛；行經後又有三四天淋漓不盡，都是穢水；口渴面黃，疲倦無力。用白朮一兩；歸身尾、陳皮各七錢；黃連三錢；木通二錢；生黃耆、黃芩各二錢；炙甘草一錢。分作八帖，送服五靈脂丸四十粒，飯前服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。