原文
隨咽隨提，痰涎必隨氣而至。吐後或至唇腫咽痛，但以涼水一二口漱咽解之。吐畢，早膳悉屏五味，但用淡粥一二碗，以養胃中清氣。自四旬之外，絕不用酒。每月行吐法二三次。六旬之外，則一月或半月必吐一次。用此法四十餘年，愈老愈健。若遇疾病，無論表裡虛實，絕不服藥。
隨咽隨提，痰涎必定隨著氣到來。吐後有時會導致嘴唇腫脹、咽喉疼痛，只要用涼水一兩口漱口吞嚥即可解除。吐完之後，早餐完全摒除五味，只用淡粥一兩碗，來滋養胃中的清氣。從四十歲以後，完全不喝酒。每個月施行吐法兩三次。六十歲以後，則一個月或半個月必定吐一次。用這個方法四十多年，越老越健康。如果遇到疾病，不論表裡虛實，絕對不吃藥。
原文
但一行吐法，無不即日盡卻。壽至八旬之外，猶能登山，及燈下抄錄古書讀之。不禁躍然。彼子和之獨聖茶調，遜此和平多矣。然竊思陽明胃脈，下行為順，若吐則上逆。頻吐理當損壽，何反益壽？殊未敢信。
只要一施行吐法，沒有不當天就完全去除的。壽命活到八十歲以上，還能登山，以及在燈下抄錄古書閱讀。不禁讓人躍然心動。那張子和的獨聖茶調，比起這個平和多了。然而我私下想，陽明胃脈，向下運行是順暢的，如果吐則向上逆。頻繁嘔吐按理應當損害壽命，為何反而有益壽命？實在不敢信服。
原文
一人病後飲水，病左丸痛甚。灸大敦，以摩腰膏摩囊上，上抵橫骨。炙溫帛覆之。痛即止，一宿腫亦消。
有一個人病後喝水，左側睾丸疼痛劇烈。艾灸大敦穴，用摩腰膏塗抹在陰囊上，向上抵達恥骨。用溫熱的帛布覆蓋。疼痛立即停止，一夜之後腫脹也消退了。
震按：這一條沒有什麼特別精妙的義理，但這個方法很不錯，可以備用。
原文
汪石山治一人，年二十餘，因水中久立過勞，病疝痛。痛時腹中有磊塊，起落如滾浪。其痛尤甚。診之，脈皆細弦而緩，按之似澀。曰：「此血病也。」考之方書，疝有七，皆不宜下。所治多是溫散之藥，以氣言也。茲宜變法治之。乃用小承氣加桃仁下之。其痛如失。三日復作，比前加甚。
汪石山治療一個人，二十多歲，因為在水中久站過度勞累，得了疝氣疼痛。疼痛時腹中有塊狀物，起伏如同波浪翻滾。疼痛尤其劇烈。診脈後，脈象都細弦而緩，按壓似乎澀滯。說：「這是血病。」查考方書，疝氣有七種，都不適合用下法。治療多用溫散藥物，是從氣的角度來說。現在應該改變治法。於是用小承氣湯加桃仁來攻下。疼痛立刻消失。三天後復發，比之前更加嚴重。
原文
脈之，輕則弦大，重則散澀。思之莫得其說。問曾食何物？曰：「食雞蛋二枚而已。」曰：「得之矣。」令以指探吐，出令盡。痛解矣。
診脈，輕按則弦大，重按則散澀。思考後不得其解。問他曾經吃了什麼東西？回答說：「吃了兩顆雞蛋而已。」說：「知道了。」讓他用手指探吐，吐乾淨。疼痛就解除了。
原文
一兒六歲，陰囊脹大如盞，莖皮光腫如泡。一醫為之滲濕行氣，不效。汪診視，脈皆濡緩。曰：「脈緩無力者，氣虛也。經云：『膀胱者，津液之府；氣化則能出焉。』氣虛不足，無能運化而使之出矣。宜升陽補氣可也。」遂以補中益氣湯，去當歸、柴胡，加茯苓、牛膝。二帖囊皺腫消，三帖全愈。
一個六歲的兒童，陰囊腫脹大如杯子，陰莖皮膚光滑腫脹如水泡。一位醫生為他滲濕行氣，沒有效果。汪石山診視，脈象都濡緩。說：「脈緩無力，是氣虛。經書說：『膀胱是津液的府庫；氣化才能排出。』氣虛不足，無法運化而使之排出。應該升陽補氣。」於是使用補中益氣湯，去掉當歸、柴胡，加入茯苓、牛膝。兩帖藥後陰囊皺縮腫消，三帖全癒。
原文
震按：此二條乃憑脈斷病之正法。前案以弦澀斷為瘀血，後案以濡緩斷為氣虛。應手取效，皆得力於指下也。前案變溫散為寒下，後案去歸、柴，加苓、膝。是其學問高處。但前案三日復作，而歸咎於雞蛋二枚，恐未確也。其痛解之功，又在吐法耳。
震按：這兩條是憑脈斷病的正規方法。前案根據弦澀判斷為瘀血，後案根據濡緩判斷為氣虛。順手取效，都得力於指下功夫。前案將溫散改為寒下，後案去掉當歸、柴胡，加入茯苓、牛膝。這是學問的高明之處。但前案三天後復發，而歸咎於兩顆雞蛋，恐怕不確切。其疼痛解除的功效，又在於吐法罷了。
原文
祠部黃新陽公夙有脾泄、便血、腳痛。六脈滑數。曾用酒煮黃連為君，佐以參、朮等。而泄血止。越年餘，患狐疝。晝出囊中，夜臥入腹，不時疼痛。吳心所投以虎潛丸、還少丹而愈。此始為熱中，久為寒中。藥物寒熱迥別而俱效。久病從虛治也。
祠部黃新陽公平時有脾虛泄瀉、便血、腳痛。六脈滑數。曾經用酒煮黃連為君藥，佐以人參、白朮等。而泄瀉便血停止。過了一年多，患狐疝。白天出到陰囊中，夜晚躺下進入腹內，不時疼痛。吳心所投用虎潛丸、還少丹而痊癒。這起初是熱中，日久變為寒中。藥物寒熱截然不同卻都有效。久病從虛治療。
原文
震按：葉先生云：「子和法中，原有虎潛諸論，後醫棄置不用。」今觀此案，後醫亦有用之者矣。惟是指南疝疾門集案甚少，而方法甚多。取材既富，運用又巧。更不可及。余鄉萬楓江先生，乃蓮幕老名宿，年近七旬。忽患㿗疝。自檢古方中「三層茴香丸」，恪遵其法服一月，而病全愈。以是知古方每有不可思議之妙。豈獨虎潛丸哉？
震按：葉先生說：「子和的方法中，原有虎潛等論述，後世醫者棄置不用。」現在看這個案例，後世醫者也有使用的了。只是《指南》疝病門收集案例很少，而方法很多。取材既豐富，運用又巧妙。更是不可企及。我同鄉的萬楓江先生，是幕府中的老前輩，年近七十。忽然患了㿗疝。自己查閱古方中的「三層茴香丸」，嚴格遵守其方法服用一個月，而病完全痊癒。因此知道古方常常有不可思議的妙處。難道只有虎潛丸嗎？
原文
常州尹文輝，嗜火酒能五斤。五月間，入閩中。溪水驟漲，涉水至七里。覺腹痛甚。半月後，右丸腫大，漸如斗形。閩中醫者，與肝經之劑，乃溫熱之品。半載無功。歸而就商於李士材。李曰：「嗜火酒則濕熱滿中，涉大水則濕寒外束。」以胃苓湯加梔子、黃柏、枳殼、茴香。十劑而略減。即以為丸，服至十五斤。全安而不發。
常州尹文輝，愛喝火酒能喝五斤。五月間，進入福建。溪水突然暴漲，涉水走了七里路。覺得腹痛很厲害。半個月後，右側睾丸腫大，漸漸像鬥一樣大。福建的醫生，給予肝經的藥劑，是溫熱的藥物。半年沒有功效。回來後向李士材請教。李說：「愛喝火酒則濕熱充滿體內，涉大水則濕寒從外束縛。」用胃苓湯加梔子、黃柏、枳殼、茴香。十劑而略微減輕。隨即做成藥丸，服用到十五斤。完全康復而不復發。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。