目

眼中長了針眼，最好一發病就治療，《石室秘錄》的藥方最有效，用白蒺藜三錢，水煎後洗眼睛，每天洗四五次，我另外兩次發作都是用這個方法治好的。還有一次用新鮮橘子皮塞在鼻子裡，不到半天就消退了。

另外有個流傳已久的方子，用山慈姑和八乳磨成汁，加入少許冰片粉末點眼，對於翳膜和白內障都很有效。

有人得了肝病，大量服用柴胡泡的酒，結果肝病好了，眼睛卻失明了，因為柴胡耗竭了肝陰。

大凡溫熱發散的藥物都會損害眼睛，我有個朋友喜歡喝燒酒，後來竟然失明了，至於韭菜、大蒜、花椒、芥末等耗損眼睛的東西，都應該遠離。

有個人得了頭風痛，雙眼失明，到處求醫都沒有效果。偶然經過茶店休息，有個鄉下人教他用十字路口和鄉村房屋旁的野莧菜煎湯，放進沙壺裡趁熱熏眼睛，每天做幾次，這樣半個月後視力就恢復了。

許辛木說：明目的方子中，可以長期服用的，以枸菊丸為第一，（只用枸杞和菊花兩味，不要摻入六味丸中，黑小豆次之。）《壽親養老新書》說：李小愚選用又緊又小又圓的黑豆，清晨用井水吞服二十七粒，稱為「五臟谷」，到老視聽都不衰退。

近年來流傳的服用方法是：早晨用生小黑豆四十九粒，用滾燙的水送服，長期服用不要間斷，那麼眼睛到老都會常常保持明亮。

我二十九歲時得了風火赤眼，康復後努力讀書，用眼過早，於是導致眼睛昏澀、畏光，不能寫字，又被眼科醫生用紅色藥物點眼，反而更加嚴重，於是辭去學生，閉門靜養，專門服用小黑豆，又每天早晨用明礬末刷牙，然後用洗臉水漱口，接著用那水洗眼睛，洗後閉眼片刻，等它自己乾，這樣半年後，眼睛才恢復如初，因為服用小黑豆從不間斷，共有二十多年，到現在視力還是和以前一樣，在燈下可以寫小字，未必不是這個方子的功勞，凡是人到中年視力昏花，就應當服用這個。

或許因為小黑豆性涼，不適宜寒性體質的人，那就服用枸菊丸也可以。

（丁巳年秋天在歙縣看到吳端甫收集的《易簡良方》中記載服用黑料豆的方法，並說述功效，附錄在這裡。說：每一歲生吃一粒，從小就開始服用，每年按照年齡增減，永遠不會有眼疾。我在壬子年參加會試，年僅四十二歲，然而點燈後幾乎看不清試卷，隨即得到這個方子，不間斷地服用，至今經過五年，視力比小時候好一倍，真是奇方啊。）

明朝周定王朱橚的《普濟方》共有四百二十六卷，載方六萬一千七百三十九首，我在杭州時想借來抄寫，需要一百多萬錢，因而未能如願。

咸豐九年，從書坊朋友邱春生那裡，得到一本刊行的眼科書，就是《普濟方》第三十一卷，共一百頁，共分為十三類，叫作內外障眼、內障眼、外障眼、將變內障眼、內障眼針後用藥、目生膚翳、目生丁翳、目生花翳、卒生翳膜、遠年障翳、目昏暗、目見黑花飛蠅、目暈，每一類各有論述，共五百八十八方。其中內外障眼類中有一個去翳生血止痛方，（出自《家藏經驗方》），用蠐螬汁滴入眼中，以及用麥芽糖炙烤後食用。下面引錄陳氏經驗方說：《晉書》記載盛彥的母親失明，親自侍奉奉養，母親吃飯必定親手喂她，母親生病久了，到了婢女照料的時候，屢次被鞭打，婢女心中忿恨，趁盛彥暫時離開時，取來蠐螬炙烤後欺騙給她吃，母親吃了覺得味美，然而疑惑這是什麼怪異的東西，偷偷藏起來給盛彥看，盛彥見了，抱著母親大哭，昏厥過去又醒來，母親的眼睛豁然開朗，從此就痊愈了。孟子說：陳仲子難道不是真正的廉潔之士嗎？

住在陵地三天不吃東西，耳朵聽不見，眼睛看不見，井上有棵李樹，樹上的果實被蟲吃了過半了，爬過去要吃它，吞咽了三口之後耳朵就能聽見，眼睛就能看見了。《本草》說：蠐螬汁滴入眼中可以去除翳膜。

我在曲江有個將官因為失明離開軍隊，因為讀《晉書》看到這個記載，參考孟子的話，用《本草》的說法來印證，叫他的兒子讓他羞於做事而供奉，不要讓父親知道，十天後眼睛康復了，走到庭院中伸謝，因此記錄下來救濟大眾。

按語：這個方子其他書很少見，特地記載在這裡，讓患有翳障失明的人採用。

鈕蘭畹說：湖城有個老嫗，年紀四十多歲，眼睛昏花不能做針線活，得到一個方子，七月七日採旱蓮草搗出汁液，加入食鹽拌勻，日曬夜露，每天早起洗漱，用少許汁液點入眼中，初期微微疼痛，後來就正常了，視力於是漸漸明亮，此後到七十多歲，還能在燈下縫衣服。