吳鞠通醫案

卷四

風淫

卷四/風淫2
原文
陶 三十歲 乙酉六月初二日 風淫末疾,兩手發軟,不能持物,腳亦有時而軟,脈弦數,治以辛涼。
白話
陶某,三十歲。乙酉年六月初二日。風邪侵襲四肢末梢引發疾病,兩手發軟無力,無法握持物品,腳部有時也會發軟,脈象弦而數,治療應使用辛涼藥物。
原文
薄荷(錢半) 桑葉(三錢) 全歸(錢半) 連翹(三錢) 麥冬(三錢,連心) 丹皮(三錢)銀花(三錢) 菊花(三錢) 細生地(四錢)服八帖。
白話
薄荷(一錢半)、桑葉(三錢)、全當歸(一錢半)、連翹(三錢)、麥門冬(三錢,連心)、牡丹皮(三錢)、金銀花(三錢)、菊花(三錢)、細生地黃(四錢)。服用八帖。