原文
朱（吳江，十六歲） 天癸從未至，肉瘦色悴，嗆嗽著枕更甚，暮夜內外皆熱，天明汗出熱減，痰中或稠或稀，咽中總不爽利，此先天所稟最薄（便是主見。）既長真陰不旺，陰虛生內熱，怡悅勿攻針黹，必要經來可得熱除，即世俗所謂乾血勞怯。復脈湯去麻仁
朱（吳江人，十六歲）月經從未來潮，身體消瘦、面色憔悴，嗆咳咳嗽，躺下枕頭時更加嚴重，傍晚到夜間體內外都發熱，天亮時出汗後發熱減退，痰有時濃稠有時稀薄，喉嚨總是不清爽。這是先天稟賦最為薄弱（這便是主要見解）。長大後真陰不旺盛，陰虛導致產生內熱，應保持心情愉悅，不要耗費心神做針線活，一定要等到月經來潮才能退熱，這就是世俗所說的乾血勞怯。用復脈湯去掉麻仁。
原文
恐其滑腸而陰藥不得停留滋補也。老手勝人處在此。
恐怕麻仁會使腸道滑利，導致滋陰的藥物無法停留而發揮滋補作用。老手勝過他人的地方就在這裡。
原文
王（無錫） 衝脈為病，男子成疝，女子帶下瘕聚，經水仍來，是氣攻入絡脈為有形矣。況產後又十六年不育，衝任病顯然。小茴香 川楝子 橘核 桂枝 茯苓 南查
王（無錫人）衝脈發生病變，在男子會形成疝氣，在女子則會出現帶下、癥瘕積聚，月經仍然來潮，這是氣侵入絡脈而形成有形之邪。何況產後又十六年未能生育，衝脈、任脈的病變很明顯。處方：小茴香、川楝子、橘核、桂枝、茯苓、南查。
原文
凡食入脘中即痛，必是肝火上逆阻滯。若食入胃中而痛，則積滯為患居多。
凡是食物進入胃脘部就立即疼痛的，必定是肝火上逆、阻滯不通所致。如果食物進入胃中才疼痛，那麼大多是積滯造成的病患。
原文
方（長浜，三十歲） 絡脈少血，氣聚形象，升降而動，起居如驚（腎主恐，下元虛乏顯然。）跗踵乏力登高，久已未育，乃下焦肝腎虛損，累及八脈（可謂峻補。）
方（長浜人，三十歲）絡脈中血液不足，氣機聚集成形，隨著氣機升降而活動，日常生活如同受到驚嚇一般（腎主管恐懼，下元虛弱匱乏很明顯）。腳踝和腳跟無力，難以登高，長久以來未能生育，這是下焦肝腎虛損，累及奇經八脈（可以說是峻補的治法）。
原文
紫石英 巴戟肉 歸身 鹿角膠 白石英 淡蓯蓉 枸杞子 杜仲
紫石英、巴戟肉、歸身、鹿角膠、白石英、淡蓯蓉、枸杞子、杜仲。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。