原文
陽氣有開有闔，氣即流運宣通。蓋少陽為樞，少陰亦為樞。至於陽泛開闔，不但陽微，少陰亦虧損。
白話
陽氣有開啟與閉合的作用，氣就能夠流通運行、宣發通暢。因為少陽經是樞紐，少陰經也是樞紐。至於陽氣過度地開啟與閉合，不僅陽氣微弱，連少陰經也會虧損。
嚴氏腎氣湯
嚴氏腎氣湯
嚴氏腎氣湯3 句
原文
腎既不能化氣，更以肺藥損真，故獨宜於（濟生）腎氣湯也。
白話
腎臟既然不能夠化生陽氣，又用治療肺部的藥物損傷真氣，所以唯獨適合用《濟生》腎氣湯。
原文
沈（三十三歲） 初春時候尚冷，水涸開湖。挑腳勞力，居於寒濕冷處，是脫力內傷，氣弱嗽加，寒熱，大忌發散清肺（發散清肺，治嗽不誤，殺許多人耶。）
白話
沈某（三十三歲） 初春時節天氣還很寒冷，湖水乾涸後開挖湖底。他從事挑擔的勞力工作，居住在寒冷潮濕的地方，這是體力透支導致的內傷，氣虛衰弱而使咳嗽加重，並出現發冷發熱的症狀。最忌諱使用發散風寒、清瀉肺氣的治法（發散風寒、清瀉肺氣，治療咳嗽本身並沒有錯，但卻害死了許多人啊。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。