友漁齋醫話

肘後偶鈔下卷

肘後偶鈔下卷2
原文
錢(三四) 白濁溺痛,起於長夏,濕熱阻竅,清利治之。
白話
錢姓患者(三十四歲),小便白濁且排尿疼痛,發病於長夏季節,這是濕熱阻滯竅道所致,應以清熱利濕的方法治療。
原文
萆薢 扁蓄 瞿麥 赤茯苓 滑石 木通 淡竹葉四服愈。
白話
使用萆薢、扁蓄、瞿麥、赤茯苓、滑石、木通、淡竹葉,服用四劑後痊癒。