原文
張（七九）陰陽錯亂，吐瀉並作，勺水不下，小水不通，口渴舌乾，兩脈虛不應手。證屬險候，姑擬分清法，以觀消息。
白話
張某（七十九歲）陰陽失調，嘔吐與腹瀉同時發生，連一勺水都無法吞下，小便不通，口渴舌乾，兩手脈象虛弱無力。這屬於危險的證候，暫且擬用分清法，觀察病情的變化。
肘後偶鈔下卷
吐瀉
肘後偶鈔下卷3 句
原文
茯苓 豬苓 橘皮 厚朴 扁豆 廣藿香 白芍（炒） 於朮 半夏 鉤藤
白話
茯苓、豬苓、橘皮、厚朴、扁豆、廣藿香、白芍（炒）、於朮、半夏、鉤藤。
原文
兩服吐瀉止，進稀粥，脈起應手，舌潤筋舒，宜芳香醒胃，稼穡益脾。黨參 於朮 茯苓 廣皮 厚朴 扁豆 半夏 砂殼 炙草
白話
服用兩劑後吐瀉停止，能進食稀粥，脈象恢復而應手，舌頭濕潤、筋脈舒展，適宜用芳香藥物醒胃，用穀物補益脾氣。黨參、於朮、茯苓、廣皮、厚朴、扁豆、半夏、砂殼、炙草。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。