原文
手厥陰心包絡之經，腦走腋，而腋走手。是經多血少氣，起於天池，止於中衝，計九穴，左右共一十八穴。
白話
手厥陰心包絡這條經脈，向上走向腋下，而從腋下再走向手部。這條經脈血多氣少，起始於天池穴，終止於中衝穴，總共九個穴位，左右兩側共十八個穴位。
手厥陰心包絡經歌
手厥陰心包絡經歌
手厥陰心包絡經歌28 句
原文
心包一名手心主，以藏象校之，在心下橫膜之上，堅膜之下，與橫膜相黏而黃脂漫裹者，心也；其漫脂之外，有細筋膜如絲，與心肺相連者，心包也。
白話
心包又稱為手心主。以藏象學說來考證，在心臟下方橫膜之上、豎膜之下，與橫膜相黏連且被黃色脂肪廣泛包裹的，是心臟；在那層脂肪之外，有細薄的筋膜如同絲線般與心肺相連的，是心包。
原文
或問：手厥陰經曰心主，又曰心包絡，何也？曰：君火以名，相火以位。
白話
有人問：手厥陰經稱為心主，又稱為心包絡，這是什麼緣故呢？回答說：君火根據名稱，相火根據位置。
原文
手厥陰代君大行事，以用而言，故曰手心主；以經而言，則曰心包絡。一經面二名，實相火也。
白話
手厥陰代替君火執行功能，從作用上來說，所以稱為手心主；從經脈上來說，就稱為心包絡。一條經脈而有兩個名稱，實際上都是相火。
原文
心主心包手厥陰如絲箸膜肺連心脈從胸中心包會下膈三焦臍下停靈樞第十篇雲手厥陰之脈起於胸中出屬心包下膈歷絡三焦。
白話
心主、心包、手厥陰，如同絲線與薄膜相連，與肺、心相連接，經脈從胸中的心包會穴出發，向下穿過橫膈膜，絡屬於三焦，在臍下停留。《靈樞》第十篇說：手厥陰的經脈起於胸中，出來隸屬於心包，向下穿過橫膈膜，依次絡屬於三焦。
原文
滑氏曰手厥陰受足少陰之交起於胸中出屬心包由是下膈歷絡於三焦之上脘中脘及臍下一寸下焦之分也其支又自心包走橫出循胸來乳後一寸天池厥肋間循腋天泉循臑肘前行尺澤肘紋空
白話
滑氏說：手厥陰承受足少陰的交會，起於胸中，出來隸屬於心包，從此向下穿過橫膈膜，依次絡屬於三焦的上脘、中脘以及臍下一寸的下焦部位。支脈又從心包橫向走出，沿著胸部循行，來到乳後一寸的天池穴，經過脅肋之間，沿著腋下到天泉穴，沿著手臂前行，經過尺澤穴、肘部的紋路凹陷處。
原文
靈樞第十篇云其交者循胸出脅下腋三寸上抵腋下下循臑內行太陰少陰之間入肘中。
白話
《靈樞》第十篇說：它的支脈沿著胸部走出脅部，到達腋下三寸處，向上抵達腋下，向下沿著手臂內側運行，行走在太陰與少陰之間，進入肘中。
原文
滑氏曰脅上際為腋自屬心包上循胸出脅下腋三寸天池穴上行抵腋下下循臑內之天泉穴介乎太陰少陰兩經之中間入肘中之曲澤也
白話
滑氏說：脅骨上方的邊際就是腋窩。從心包向上沿著胸部循行，出來到脅部下方腋窩三寸處的天池穴，向上行抵達腋下，向下沿著手臂內側的天泉穴運行，位於太陰、少陰兩條經脈的中間，進入肘中的曲澤穴。
原文
天池 在乳後一寸，腋下三寸，著脅直腋撅肋間，足少陽之會。
白話
天池穴位於乳頭後方一寸，腋下三寸，在脅部直對腋窩的凹陷處，是足少陽經的會穴。
原文
天泉 在曲腋下去臂二寸舉臂取之曲澤 在肘內廉下陷中屈肘取之
白話
天泉穴位於屈肘時腋窩下方距離手臂二寸處，抬起手臂取穴。曲澤穴位於肘部內側凹陷處，屈肘取穴。
原文
直行下臂兩筋中，郄門、間使、內關，去大陵，自掌來，勞宮，惟有中衝在中指。
白話
直行的經脈向下經過前臂兩條肌腱之間，經過郄門、間使、內關穴，去到大陵穴，從手掌過來，到達勞宮穴，只有中衝穴位於中指。
原文
靈樞第十篇云下臂行兩筋之間入掌中循中指出其端。
白話
《靈樞》第十篇說：向下經過前臂兩條肌腱之間，進入掌中，沿著中指出到末端。
原文
滑氏曰由肘中下臂行臂兩筋之間循郄門間使內關大陵入掌中勞宮穴循中指出其端之中衝去郄門 在掌後去腕寸厥陰之郄間使 在掌後三寸兩筋間陷中
白話
滑氏說：由肘中的曲澤穴向下經過前臂兩條肌腱之間，沿著郄門、間使、內關、大陵穴，進入掌中的勞宮穴，沿著中指出到末端的中衝穴。郄門穴位於掌後距離手腕一寸處，是手厥陰經的郄穴。間使穴位於掌後三寸兩筋之間的凹陷中。
原文
內關，在掌後去腕二寸，或取惠人三指橫加掌後腕上，以中指之下，當中兩筋間陷中。大陵 在掌後兩筋間陷中
白話
內關穴位於掌後距離手腕二寸處，或者取醫者的三指橫放在掌後手腕上，以中指下方對準，位於兩筋之間的凹陷處。大陵穴位於掌後兩筋之間的凹陷中。
原文
勞宮，在掌中央動脈中，屈無名指取之，厥陰少陽之絡（這裡添加“之”使表達更清晰，但原則不能改字，實際根據原文應如下，且“厥陰少陽絡穴也”可理解為對勞宮穴屬性的描述，中間可斷開）穴也（此處若嚴格按原則不加字，則標點如下）： 勞宮，在掌中央動脈中，屈無名指取之，厥陰少陽絡穴也。中衝 在手中指端去爪甲如韭葉
白話
勞宮穴位於手掌中央的动脉中，彎曲無名指時取穴，是手厥陰與手少陽的絡穴。中衝穴位於手中指末端，距離指甲如韭菜葉寬。
原文
其支別，自勞宮起，出掌，循行次指端，交手少陽三焦位。
白話
它的支脈，從勞宮穴分出，走出掌心，沿著次指末端循行，交入手少陽三焦經。
原文
靈樞第十篇云其支別者從掌中循小指次指出其端。
白話
《靈樞》第十篇說：它的支脈從掌中沿著小指次指出到末端。
原文
滑氏曰小指次指無名指也自小指逆數之則為次指云支別者自掌中勞宮定別行循小指次指出其端而交於手少陽也總歌曰
白話
滑氏說：小指次指就是無名指。從小指逆數過去就是次指。說支脈是從掌中的勞宮穴另外分出，沿著小指次指出到末端，交入手少陽經。總歌說：
原文
氣自胸中，何所注？心包由始，對三焦，其注入中衝，入指端（標）。
白話
經脈之氣從胸中起始，流向何處？心包從起始處開始，相對於三焦，它的注入之處是中衝穴，到達手指末端。
原文
愚按：手厥陰心包絡之脈，起於胸中，終於手中指中行穴。
白話
我按：手厥陰心包絡的經脈，起始於胸中，終止於手中指的中行穴。
原文
其支別者，復自掌中勞宮穴別行，循小指之表端，長三尺，交於手少陽三焦經。
白話
它的支脈，又從掌中的勞宮穴另行分出，沿著小指的外側端，長三尺，交入手少陽三焦經。
原文
故手少陽之脈，起於手小指次指之表端關衝穴始也。穴歌曰
白話
因此手少陽的經脈，起始於手小指次指外側端的關衝穴。穴歌說：
原文
九穴：心包手厥陰，天池、天泉、曲澤、郄門、間（这里原“深郄門門”推测有误，应为“郄門”等，按合理内容处理）使（此处“门使”推测有误，按合理穴位名处理）、內關、大陵（原“去大陵”推测“去”字多余）、勞宮、中衝、臨（原“中衝臨”推测“臨”字多余或有误，按合理穴位名结束）。是動所生歌曰
白話
九個穴位：心包手厥陰經的九個穴位是天池、天泉、曲澤、郄門、間使、內關、大陵、勞宮、中衝。是動所生歌說：
原文
是經少氣，原多血。是動則病：手心熱，肘臂攣急，腋下腫，甚則胸脅支滿，結中（別本作“心中”）澹澹，或大動，善笑，目黃，面赤色。所生病者，為煩心，心痛，掌中熱。即生。
白話
這條經脈氣少，原本血多。是動病：手心發熱，肘部和手臂痙攣拘急，腋下腫脹，嚴重的則胸脅支撐脹滿，心悸動不安，或者心臟大幅跳動，易於發笑，眼睛發黃，臉面色赤。、所生病的症狀：心中煩躁，心痛，掌中發熱。即生成。
原文
《靈樞》第十篇云：“是動則病，手心熱，臂肘攣急，腋腫，甚則胸脅支滿，心中澹澹大動，面赤目黃，喜笑不休。
白話
《靈樞》第十篇說：是動病，手心發熱，臂肘痙攣拘急，腋窩腫脹，嚴重的則胸脅支撐脹滿，心中悸動不安而大幅跳動，臉面色赤，眼睛發黃，喜笑不止。
原文
”“是生脈所生病者，煩心，心痛，掌中熱。
白話
是生病的症狀：心中煩躁，心痛，掌中發熱。
原文
”“為此諸病，盛則瀉之，虛則補之，熱則疾之，寒則留之，陷下則灸之，不盛不虛，以經取之。
白話
治療這些病症，邪氣盛實就瀉之，正氣虛弱就補之，熱證就快速針刺，寒證就留針，陽氣下陷就施灸，陰陽不偏盛偏虛，就取本經治療。
原文
盛者，寸口大一倍於人迎；虛者，寸口反小於人迎也。”音釋撅（居越反）
白話
邪氣盛實的，寸口脈比人迎脈大一倍；正氣虛弱的，寸口脈反而小於人迎脈。音釋：撅（居越反）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。