凌門傳授銅人指穴

手陽明大腸經之圖

手陽明大腸經之圖

手陽明大腸經之圖4
原文
(凡二十穴左右共四十)手陽明經屬大腸,食指內側起商陽。本節前取二間,定本節後取三間。岐骨陷中尋合谷,陽谿腕中上側詳。腕後三寸定偏歷,五寸之中溫溜當。下廉、上廉各一寸,上廉此下一寸方。屈肘曲中曲池得,池下二寸三里場。肘髎大骨外廉陷,五里肘上三寸量。臂臑髃下一寸取,肩髃肩端兩骨當。巨骨肩端叉骨內,天鼎缺盆之上藏。扶突曲頰下一寸,禾窌五分水溝旁。鼻孔兩旁各五分,左右二穴皆迎香。
白話
(總共二十個穴位,左右兩側合計四十個)手陽明經屬於大腸,從食指內側的商陽穴開始。在手指本節之前取二間穴,在本節之後取三間穴。在兩骨凹陷中尋找合谷穴,在手腕上側詳細尋找陽谿穴。手腕後三寸是偏歷穴,五寸處是溫溜穴。下廉穴、上廉穴各相距一寸,上廉穴在下方一寸處。彎曲手肘,在肘彎曲處取得曲池穴,曲池穴下方二寸是三里穴。肘髎穴在肘部大骨外側的凹陷中,五里穴在肘上三寸處測量。臂臑穴在肩髃穴下一寸處取得,肩髃穴在肩端兩骨之間。巨骨穴在肩端叉骨內側,天鼎穴在缺盆穴之上隱藏。扶突穴在曲頰下一寸,禾髎穴在水溝穴旁五分處。鼻孔兩旁各五分,左右兩個穴位都是迎香穴。
原文
陽明之脈,手大腸,次指內側起商陽。循指上廉,出合谷,兩筋岐骨,循臂昉入肘外廉,循臑外肩端前廉,柱骨旁,從肩下入缺盆內,絡肺,下膈,屬大腸。
白話
陽明經脈,屬於手大腸經,從食指內側的商陽穴開始。沿著食指的上緣,經過合谷穴,在兩條筋與分叉骨之間,沿著手臂上行進入手肘外側,再沿著上臂外側、肩端前緣,到鎖骨旁,從肩膀向下進入缺盆內,聯絡肺臟,向下穿過橫膈膜,歸屬於大腸。
原文
支,沿缺盆,直上頸,斜貫頰前,下齒當,環出人中,交左右,上俠鼻孔,注迎香。此經氣盛血亦盛,是動,頸瘇並齒痛。
白話
有一條支脈,沿著缺盆,直向上到頸部,斜行穿過面頰前方,進入下齒齦,環繞出來經過人中,左右交叉,向上挾著鼻孔,注入迎香穴。這條經脈氣血都很旺盛,如果發生病變,會出現頸部腫脹和牙齒疼痛。
原文
所生病者,為鼻衄、目黃、口乾、喉痹,生大指次指難為用,肩前臑外痛相仍。氣有餘兮脈熱腫,虛則寒慄病偏增。
白話
這條經脈所引發的疾病,有流鼻血、眼睛發黃、口乾、喉嚨腫痛,以及大拇指和食指活動不便,肩前和上臂外側持續疼痛。邪氣有餘時,脈象會出現熱腫;正氣虛弱時,則會發冷顫抖,病情會更加嚴重。