經絡全書

奇經篇第七

六、〔陰蹺〕

奇經篇第七7
原文
《難經》曰:陰蹺脈亦起於跟中,循內踝(照海穴也,屬足少陰腎經)上行,至咽喉,交貫、衝脈(與衝脈之浮於外者,會於咽喉也)。為病陽緩而陰急。
白話
《難經》說:陰蹺脈也起於足跟之中,沿著內踝(照海穴的位置,屬於足少陰腎經)向上行,到達咽喉,與衝脈相交貫(與浮行於外部的衝脈,在咽喉處會合)。其病症為陽脈鬆緩而陰脈緊急。
原文
《靈樞》曰:蹺脈者,少陰之別(足少陰也),起於然骨之後(然骨,俗呼孤拐骨),上內踝之上,直上循陰股入陰,上循胸裡,入缺盆,上出人迎之前,入頄,屬目內眥,合於太陽、陽蹺而上行。
白話
《靈樞》說:蹺脈,是足少陰經的別支,起源於然骨的後方(然骨,俗稱孤拐骨),向上經過內踝之上,直上沿著大腿內側進入陰部,向上沿著胸內,進入鎖骨上窩,向上出於人迎穴的前方,進入顴骨,連屬於內眼角,與太陽經、陽蹺脈會合後向上運行。
原文
氣並相還則為濡目(句),氣不營則目不合(張潔古曰:肌肉之上,陽脈所行,通貫六腑,主持諸表,其名為陽蹺之絡。肌肉之下,陰脈所行,通貫五臟,主持諸里,其名為陰蹺之絡)。
白話
氣血相互環流則能濡潤眼睛,氣血不運行則眼睛不能閉合(張潔古說:在肌肉之上,是陽脈運行的部位,通貫六腑,主管體表諸事,它的名稱是陽蹺之絡。在肌肉之下,是陰脈運行的部位,通貫五臟,主管體內諸事,它的名稱是陰蹺之絡)。
原文
《靈樞》曰:陰蹺之氣,獨行五臟,不榮六腑,何也?
白話
《靈樞》說:陰蹺脈的氣,獨自運行於五臟,不營養六腑,這是為什麼呢?
原文
曰:氣之不得無行也,如水之流,如日月之不休,故陰脈榮其臟,陽脈榮其腑,如環之無端,莫知其紀,終而復始。其流溢之氣,內溉臟腑,外濡腠理。又曰:蹺脈有陰陽,何脈當其數?
白話
回答說:氣是不能不運行的,如同水的流動,如同日月的運行不休,所以陰脈營養其臟,陽脈營養其腑,如同圓環沒有端點,沒有人知道它的界限,終了又開始。那流溢的氣,向內灌溉臟腑,向外濡潤腠理。又說:蹺脈有陰陽,哪一條脈應合於其數?
原文
曰:男子數其陽,女子數其陰,當數者為經,不當數者為絡也(愚按:人之經脈,上下左右前後二十八脈,周身十六丈二尺,然必合蹺、任、督三脈計之,方得此數。若但十二為一周,則積數少二丈四尺矣。當數,謂當十六丈二尺之數也。男子以陽蹺當其數,則陽蹺為經,陰蹺為絡。女子以陰蹺當其數,則陰蹺為經,陽蹺為絡)
白話
回答說:男子計算其陽脈,女子計算其陰脈,應當計算的稱為經脈,不應當計算的稱為絡脈(愚按:人體的經脈,上下左右前後合共二十八脈,周身長度為十六丈二尺,但必須合併蹺脈、任脈、督脈三脈計算,才能得到這個數字。如果只是十二經脈作為一個循環,那麼累積的長度就少了二丈四尺。當數,是指符合十六丈二尺的數字。男子以陽蹺脈符合這個數字,那麼陽蹺脈就是經脈,陰蹺脈就是絡脈。女子以陰蹺脈符合這個數字,那麼陰蹺脈就是經脈,陽蹺脈就是絡脈)。
原文
一云:兩足蹺脈各長七尺五寸,而陰蹺所生在照海,以交信為郄,陰蹺脈病者取此,凡四穴:〔然骨〕(即然谷之次),〔交信〕(足少陰內踝上),〔照海〕(足少陰內踝下,在然谷之後),〔睛明〕(足太陽目內眥)。
白話
另一說法:兩腳的蹺脈各長七尺五寸,而陰蹺脈的起點在照海穴,以交信穴為郄穴,陰蹺脈有病的人取用這些穴位,共有四個穴位:〔然骨〕(即然谷穴的位置),〔交信〕(足少陰經內踝上方),〔照海〕(足少陰經內踝下方,在然谷穴之後),〔睛明〕(足太陽經目內眥處)。