原文
屬足少陰腎經(《靈樞》曰:陰中之太陰,腎也,其原出於太谿。太谿,內踝之後,跟骨之上,陷者中也。為輸。《素問》曰:下部地,足少陰也,以候腎。注:腎脈在足內踝後,跟骨上陷中,太谿之分,動應於手。又曰:陰氣不用,飢不欲食,咳唾則有血數點,病本於腎。太谿絕,死不治。吳鶴皋曰:太谿者,腎脈也,真元之氣聚於斯。若此脈不衰,則元氣猶存,病雖危,尚可治也。沈承之曰:內踝骨下,略近後跟緣上,動脈陷者中,名太谿穴。此穴有脈則生,無脈則死。蓋腎者生氣之源,十二經之本,太谿則其輸穴也。其脈動而不息者,真氣充達於一身也。若真氣憊,腎氣絕,則其脈不動而死矣。縱衝陽有脈,尤能進食,亦主死也)。
白話
屬於足少陰腎經(《靈樞》說:陰中的太陰,是腎,它的原穴出於太谿。太谿,在內踝之後,跟骨之上,凹陷的中央,是輸穴。《素問》說:下部的地,是足少陰,用來診候腎。註解說:腎脈在足內踝後,跟骨上凹陷中,是太谿的部位,跳動時可應於手指。又說:陰氣不能起作用,飢餓卻不想吃東西,咳嗽吐痰時帶有幾點血,病根在腎。太谿脈絕,是無法醫治的死症。吳鶴皋說:太谿是腎脈,真元之氣聚集在這裡。如果這個脈不衰弱,那麼元氣還存在,病雖然危險,仍然可以治療。沈承之說:內踝骨下方,稍微靠近後跟邊緣上方,動脈在凹陷中,名叫太谿穴。這個穴有脈搏跳動就能存活,沒有脈搏跳動就會死亡。因為腎是生氣之源,十二經的根本,太谿則是它的輸穴。它的脈搏跳動不停,是真氣充滿通達全身的表現。如果真氣疲憊,腎氣斷絕,那麼它的脈搏就不跳動而死亡了。即使衝陽穴有脈搏,還能進食,也預示著死亡。)