經絡全書

六十七、〔毛際〕

六十七、〔毛際〕

六十七、〔毛際〕2
原文
(少腹下,陰毛之邊際,氣街穴之分也)屬足少陽膽經、厥陰肝經之合(《靈樞》曰:足少陽之脈,繞毛際,橫入髀厭中。又曰:足厥陰之脈,循股陰入毛中。又曰:足少陽之正,繞髀入毛際,合於厥陰。又曰:足厥陰之正,別跗上,上至毛際,合於少陽。《素問》曰:下部天,足厥陰也,以候肝。注:肝脈在毛際外,羊矢下一寸陷中,五里穴之分,臥而取之,動應於手者是也)。
白話
(在下腹部下方,陰毛的邊緣,是氣街穴的部位)屬於足少陽膽經和足厥陰肝經的相會之處。《靈樞》說:足少陽膽經的經脈,環繞陰毛邊緣,橫行進入髀厭(髀樞)之中。又說:足厥陰肝經的經脈,沿著大腿內側進入陰毛之中。又說:足少陽膽經的正經,環繞大腿進入陰毛邊緣,與足厥陰肝經相合。又說:足厥陰肝經的正經,從足背上分離,向上行至陰毛邊緣,與足少陽膽經相合。《素問》說:下部之天,對應足厥陰肝經,用以診候肝臟的狀況。註解說:肝經的脈搏在陰毛邊緣外側,羊矢穴下方一寸的凹陷處,即五里穴的部位,需平躺取穴,按壓時手指能感覺到脈搏跳動的地方就是。
原文
又屬足少陰腎經、衝脈之會(《靈樞》曰:衝脈與足少陰之大絡,起於腎下,出於氣街)。
白話
又屬於足少陰腎經和衝脈的交會之處。《靈樞》說:衝脈和足少陰腎經的大絡,起源於腎臟下方,從氣街穴發出。