經絡全書

清濁篇第十一

清濁篇第十一

清濁篇第十一3
原文
《靈樞》曰:人氣有清濁,受氣者清。清者注陰,故上注於肺(手太陰),其氣滑然;清者有濁,清之濁者,下行於經,內積於海。
白話
《靈樞》說:人體的氣有清濁之分,承受氣的是清氣。清氣注入陰經,所以向上注入肺(手太陰經),它的氣運行滑利;清氣中帶有濁氣,清氣中的濁氣,向下運行於經脈,在體內積聚於氣海。
原文
諸陰皆清,足下走於胃(足陽明),其氣澀然。濁者有清,濁之清者,上出於咽及口。
白話
所有陰經都是清氣,足部向下運行到胃(足陽明經),它的氣運行滯澀。濁氣中帶有清氣,濁氣中的清氣,向上出於咽喉及口。
原文
諸陽皆濁,手太陽(小腸經)獨受其濁,此為陽濁獨甚也(次第《陰陽清濁》篇文)。
白話
所有陽經都是濁氣,手太陽經(小腸經)單獨承受其中的濁氣,這是陽經中濁氣特別嚴重的緣故(此段文字出自《陰陽清濁》篇)。