經絡全書

八十一、〔腨〕

八十一、〔腨〕

八十一、〔腨〕2
原文
(腓腸也,俗呼為足肚)〔內廉〕屬足少陰腎經(《素問》曰:腎病,內舍腰脊骨髓,外在溪谷踹膝。《靈樞》曰:身有五部,伏兔一,腓二,腓者腨也,背三,五臟之俞四,項五。此五部有癰疽者死)。
白話
(腓腸,俗稱小腿肚)〔內側〕屬於足少陰腎經(《素問》說:腎臟有病,內部關聯腰脊骨髓,外部表現在肌肉關節和小腿膝蓋。《靈樞》說:身體有五個部位,伏兔是第一個,腓腸是第二個,腓就是腨,背部是第三個,五臟的俞穴是第四個,頸項是第五個。這五個部位如果有癰疽就會致死)。
原文
〔外廉〕屬足太陽膀胱經(《靈樞》曰:足太陽之脈,循髀外後廉,合膕中,以下貫腨內。是動則病腨如裂。又曰:足太陽之筋,其別者結於腨外。《素問》曰:三陽為病發寒熱,下為癰腫,及為痿厥腨㾓。注:三陽,謂太陽。㾓,痠疼也。又曰:刺腨腸內陷為腫。注:腨腸之中,足太陽脈也,太陽氣泄故為腫)。
白話
〔外側〕屬於足太陽膀胱經(《靈樞》說:足太陽經脈,沿著大腿外側後緣,進入膝膕窩中,向下貫穿小腿肚內側。如果經氣異常就會出現小腿肚像裂開一樣的疼痛。又說:足太陽經的筋,它的分支結聚於小腿肚外側。《素問》說:三陽經發病會出現寒熱,在下部會發生癰腫,以及痿弱、厥逆、小腿痠痛。註:三陽,指的是太陽經。㾓,就是痠痛。又說:針刺小腿肚內部凹陷處會導致腫脹。註:小腿肚中央,是足太陽經脈所過之處,太陽之氣洩漏所以會腫脹)。