經絡全書

四、〔額〕

四、〔額〕

四、〔額〕3
原文
屬足陽明胃經(額者,髮際之前,闕庭之上也。《靈樞》曰:足陽明之脈,耳前過客主人,循髮際至額顱。張潔古曰:白芷,治陽明頭痛在額,及諸風通用。王海藏曰:葛根湯,陽明胃經中風仙藥也。若太陽初病,未入陽明者,不可便服此湯發之)。
白話
屬於足陽明胃經(額頭,是髮際的前方,眉間的上方。《靈樞》說:足陽明經脈,從耳前經過客主人穴,沿著髮際到達額骨。張潔古說:白芷,治療陽明經頭痛位於額頭,以及各種風症通用。王海藏說:葛根湯,是陽明胃經中風的仙藥。如果太陽經剛生病,尚未進入陽明經者,不可馬上服用此湯來發散)。
原文
又屬足太陽膀胱、厥陰肝經、督脈之交會(《明堂經》曰:神庭一穴,在髮際直鼻上,督脈與足太陽、陽明之會。主治腫氣,及風癇不識人。灸七壯至百壯,禁不可針。《靈樞》曰:熱病,面青腦痛。手足躁者,取之筋,索筋於肝也)。
白話
又屬於足太陽膀胱經、厥陰肝經、督脈的交會(《明堂經》說:神庭一穴,在髮際正中、鼻子的上方,是督脈與足太陽、陽明經的交會處。主治腫氣,以及風癇導致的意識不清。可灸七壯至一百壯,禁止針刺。《靈樞》說:熱病,面色發青、頭腦疼痛。手足躁動者,應從筋治療,因為筋歸屬於肝)。
原文
兼屬手少陰心經(《素問》曰:心熱病者,顏先赤。顏,額也。王海藏曰:頭汗出,劑頸而還,血症也。額上偏多者屬心部,亦血症也)。
白話
又兼屬手少陰心經(《素問》說:心熱病的患者,顏面先發紅。顏,就是額頭。王海藏說:頭部出汗,只到頸部為止,是血症。額頭上出汗特別多的,屬於心部,也是血症)。