原文
鬼城（千金）一名十宣。（良方）邪病大喚。罵詈走。灸十指端。去爪一分。（千金）在手十指頭上。去爪甲角。一分。每一指。各一穴。兩手共十穴。故名十宣。治乳蛾用三稜針。出血則效。（良方）
白話
鬼城（出自《千金》）又有一個名稱叫十宣。（出自《良方》）邪病時大聲呼叫、罵人亂跑，灸十指指尖，離指甲一分。（出自《千金》）在雙手十指頭上，離指甲角一分。每根手指各有一穴，兩手共十穴，所以叫十宣。治療乳蛾用三稜針，出血即有效。（出自《良方》）
奇穴部第十二
四肢第四（3）
奇穴部第十二22 句
原文
按千金曰。治卒忤死。灸十指爪下。各三壯。蓋同處。十宣。大成。良方等所說乃鬼城也。今移入一名。
白話
按《千金》說：治療突然中邪而死，灸十指甲下方，各三壯。這大概是同一個位置。十宣、大成、良方等所說的就是鬼城。現在移入作為別名。
原文
十指頭 短氣不語。灸手十指頭。合十壯。（千金）脾風占候。聲不出。或上下手。當灸手十指頭。（同上）按合。外臺。作各。是也。手足陽明（千金）
白話
十指頭：短氣不說話，灸手十指頭，共十壯。（出自《千金》）脾風的預兆，發不出聲音，或者上下手，應當灸手十指頭。（同上）按：「合」，《外臺》作「各」，是對的。手足陽明（出自《千金》）
原文
手足十指頭 手足陽明。謂人四指。凡小兒風病。太動手足。掣瘲者。盡灸手足十指端。又灸本節後。（千金）按外臺。引備急方云。療卒死而張目反折者。灸手足兩爪甲後。各十四壯。
白話
手足十指頭：手足陽明，指的是人的四指。凡是小兒風病，手腳過度動搖、抽搐的，全部灸手足十指端，又灸本節後。（出自《千金》）按《外臺》引《備急方》說：治療突然死亡而張目反折的，灸手足兩爪甲後，各十四壯。
原文
手大指節理 灸黃法。屈大指節理。各七壯。（千翼）
白話
手大指節理：治療黃疸的灸法。彎曲大指的節紋，各七壯。（出自《千金翼方》）
原文
按外臺。引肘後云卒心腹煩滿。灸兩手大拇指內邊。爪後第一紋頭。各一壯。又千金曰。脾風占候聲不出。或上下手。灸兩大指節上下。各七壯。又曰。治目卒生翳。灸大指節橫紋。三壯。左灸右。右灸左。資生曰。小兒雀目。夜不見物。灸手大指甲後一寸。內廉橫紋頭白肉際。各一壯。醫學綱目引摘玄曰。喉痹頷腫如升。水粒不下。手大指背頭節。三稜針刺之。出血。以上所說。大抵似同處。蓋取奇穴者。無定論。臨機應變。其巧拙各分。蓋古人之治理。不必拘拘。
白話
按《外臺》引《肘後》說：突然心腹煩滿，灸兩手大拇指內側，指甲後第一道紋頭，各一壯。又《千金》說：脾風預兆發不出聲音，或上下手，灸兩大指節上下，各七壯。又說：治療眼睛突然生翳，灸大指節橫紋，三壯，左眼病灸右手，右眼病灸左手。《資生》說：小兒雀目，夜晚看不見東西，灸手大指甲後一寸，內側橫紋頭白肉際，各一壯。《醫學綱目》引《摘玄》說：喉痹頷腫如升，水粒不下，在手大指背頭節用三稜針刺出血。以上所說，大抵是同一位置。大概取奇穴沒有定論，臨機應變，技巧拙劣各自分明。古人的治理，不必拘泥。
原文
大拇指頭 五屍。灸兩手大拇指頭。各七壯。（千金）
白話
大拇指頭：五屍病，灸兩手大拇指頭，各七壯。（出自《千金》）
原文
按千金又曰。水通身腫。灸兩手大指縫頭。七壯。
白話
按《千金》又說：水腫遍身腫，灸兩手大指縫頭，七壯。
原文
八邪八穴（大成）一名八關（醫綱）在手五指岐骨間。左右各四穴。（大成）
白話
八邪八穴（出自《大成》）又名八關（出自《醫綱》），在手五指岐骨間，左右各四穴。（出自《大成》）
原文
大都二穴 在手大指次指。虎口赤肉際。握拳取之。（大成）
白話
大都二穴：在手大指和食指之間，虎口赤肉際，握拳取穴。（出自《大成》）
原文
按良方曰。治頭風牙疼。類經曰。治虛勞一法。取手掌中。大指根稍前肉魚間。近內側。大紋。半指許。外與手陽明合谷。相對處。按之。極酸者。是穴。此穴同長強。各灸七壯。甚妙。更按此穴與大指節理。宜合考。
白話
按《良方》說：治療頭風牙痛。《類經》說：治療虛勞的一種方法，取手掌中，大指根稍前肉魚際間，靠近內側的大紋，約半指長，外側與手陽明合谷相對處，按壓極酸的地方，就是此穴。此穴與長強穴各灸七壯，非常妙。再按此穴與大指節理，應當合起來考察。
原文
上都二穴 在手食指中指。本節岐骨間。握拳取之。（大成）
白話
上都二穴：在手食指和中指，本節岐骨間，握拳取穴。（出自《大成》）
原文
中都二穴 一名液門在手中指無名指。本節岐骨間。（大成）
白話
中都二穴：又名液門，在手中指和無名指之間，本節岐骨間。（出自《大成》）
原文
按少陽經液門。同名下都一名中渚。亦少陽經之穴名。
白話
按：少陽經的液門，同名下都，又名中渚，也是少陽經的穴名。
原文
下都二穴 在手無名指。小指本節後。岐骨間。一名中渚也。中渚之穴。在液門下五分。兩手八穴。故名八邪。
白話
下都二穴：在手無名指和小指本節後，岐骨間。又名中渚。中渚穴在液門下五分。兩手八穴，所以叫八邪。
原文
（大成。良方曰。以上三穴。治手臂紅腫。）
白話
（出自《大成》。《良方》說：以上三穴，治療手臂紅腫。）
原文
按醫學綱目引潔古曰。眼痛睛欲出者。須八關。大刺十指出血。即十指縫。今移入八邪之一名。五云抄。又載八關。即八邪。刺瘧篇云。諸瘧而（千金。作血。）脈不見。刺十指間出（千翼作見。）血。血去必已。千金。引此文。且曰先視身之赤如小豆者。盡取之。八邪八關之名。古典不載。大成。所說主治。同良方。
白話
按《醫學綱目》引潔古說：眼痛眼珠欲突出者，須用八關，大刺十指出血，即十指縫。現在移入作為八邪的一個別名。五云抄又記載八關，就是八邪。《刺瘧篇》說：各種瘧疾而（《千金》作「血」）脈看不見的，刺十指間出血（《千金翼》作「見」），血出後必愈。《千金》引用此文，並且說先看身上像小豆一樣紅的，全部刺之。八邪八關的名稱，古典沒有記載。《大成》所說主治，與《良方》相同。
原文
三門 一名少骨。手次指本節後。內側陷中。治蜂窩疽。（外科大成）
白話
三門：又名少骨。在手指食指本節後，內側凹陷中。治療蜂窩疽。（出自《外科大成》）
原文
鬼眼四穴 手大拇指。去爪甲角。如韭葉。兩指並起。用帛縛之。當兩指岐縫中。是穴。又二穴。在足大趾取穴。亦如在手者。治五疳等症。當正發時。灸之。大效。（良方）
白話
鬼眼四穴：手大拇指，離爪甲角如韭菜葉寬。兩指並起，用帛綁住，在兩指歧縫中間，就是此穴。又有兩穴在足大趾取穴，也像在手上一樣。治療五疳等症，在正發作時灸之，大效。（出自《良方》）
原文
按醫燈續焰曰。足大拇指。離爪甲。一韭葉許。名鬼眼穴。金鑑曰。鬼眼在足兩大指內。去爪甲如韭葉許。此二說不說手鬼眼。又有鬼哭穴。其法亦同。蓋奇穴。隨意命名。頗致紛煩。
白話
按《醫燈續焰》說：足大拇指離爪甲一韭葉許，名鬼眼穴。《金鑑》說：鬼眼在足兩大指內側，離爪甲如韭葉許。這兩種說法沒有提到手鬼眼。又有鬼哭穴，其方法也相同。大概奇穴隨意命名，頗為紛亂煩雜。
原文
鬼哭 治鬼魅。狐惑恍惚。振禁。以患人兩手大指。相併縛定。用艾炷於兩甲角。及甲後肉四處。騎縫著火。灸之。則患者哀告我自去。為效。（入門）
白話
鬼哭：治療鬼魅、狐惑恍惚、振禁。將患者兩手大拇指相併綁定，用艾炷在兩指甲角及指甲後肉四處，騎縫著火灸之。患者哀告「我自去」即為有效。（出自《入門》）
原文
按千金曰。治卒中邪魅恍惚。振禁。灸鼻下人中。及兩手足大指爪後甲本。令艾丸半在爪上。半在肉上。七壯不止。十四壯。炷如雀屎大。千金翼曰野。（千金無野字）狐魅。合手大指。急縛大指。灸合間。二七壯。當狐鳴而愈。外臺。引備急方。曰。卒死而口噤不開者縛兩手大拇指。灸兩白肉中。二十壯。蓋皆同處。資生。引秦承祖。而共無鬼哭之名。手五冊 手髓孔足五冊 足髓孔
白話
按《千金》說：治療突然中邪、恍惚、振禁，灸鼻下人中及兩手兩足大指爪後甲本。使艾丸一半在爪上，一半在肉上，灸七壯不止，再灸十四壯，艾炷如雀屎大。《千金翼》說：野（《千金》無「野」字）狐魅，合手大指，急綁大指，灸合間，二七壯，當狐鳴而愈。《外臺》引《備急方》說：突然死亡而口噤不開者，綁兩手大拇指，灸兩白肉中，二十壯。大概都是同一位置。《資生》引秦承祖，都沒有鬼哭之名。手五冊 手髓孔足五冊 足髓孔
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。