1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 經穴匯解/
  4. 背腰部第二（3）/
經穴匯解

奇穴部第十一

背腰部第二（3）

奇穴部第十一14 句
原文
下腰 八魁正中央。脊骨上。灸數多尤佳。三宗骨。是忌針。（千金）
白話
下腰穴，在八魁正中央，脊骨上。灸的數量多尤其好。三宗骨。這個穴位忌針刺。（出自《千金要方》）
原文
按千金曰。泄痢久下。失氣勞冷。灸下腰百壯。三報。千金翼。無央字。又按八魁三宗骨未詳。東醫寶鑑。魁作髎。稍通。
白話
按《千金要方》說：泄痢長時間下痢，失氣勞冷，灸下腰穴一百壯，三次報刺。《千金翼方》沒有「央」字。又按「八魁」「三宗骨」未詳細說明。《東醫寶鑑》中「魁」寫作「髎」，稍微通順。
原文
榮衛四穴 大小便不利。欲作腹痛。灸榮衛四穴。百壯。穴在背脊四面各一寸。（千金。千翼）
白話
榮衛四穴：大小便不順暢，將要發作腹痛。灸榮衛四穴，一百壯。穴位在背脊四面各一寸處。（出自《千金要方》《千金翼方》）
原文
按背脊四面。未知何處。恐脫語。醫學綱目云。在背脊四面各一寸八分。腰眼下三寸。挾脊相去四寸。兩邊各四穴。灸十壯至百壯。
白話
按「背脊四面」不知道是指何處，恐怕有脫漏的文字。《醫學綱目》說：在背脊四面各一寸八分，腰眼下三寸，挾脊相去四寸，兩邊各四穴。灸十壯至一百壯。
原文
回氣 五痔便血失屎。灸回氣百壯。穴在脊窮骨上。（千金）赤白肉下。（類經）
白話
回氣穴：五痔、便血、失屎。灸回氣穴一百壯。穴位在脊窮骨上。（出自《千金要方》）赤白肉下。（出自《類經》）
原文
按千金翼回作廻。曰五痔便血失屎。灸回氣百壯在脊窮骨上。赤白下。灸窮骨。惟多為佳。赤白下。蓋言下穢物。類經。加肉字曰脊窮骨上赤白肉下。更按窮骨上。似無赤白肉。果夫。張氏之是乎。
白話
按《千金翼方》「回」寫作「廻」。說：五痔便血失屎，灸回氣穴一百壯，在脊窮骨上。赤白下，灸窮骨，惟多為佳。「赤白下」大概是指排出穢物。《類經》加上「肉」字，說「脊窮骨上赤白肉下」。再按窮骨上，似乎沒有赤白肉。果真如此，張氏的說是對的嗎？
原文
團岡 腹熱閉。時大小便難。腰痛連胸。灸團岡。百壯。穴在小腸俞下二寸。橫三。間寸。灸之。（千金）
白話
團岡穴：腹熱閉塞，時常大小便困難，腰痛連及胸部。灸團岡穴，一百壯。穴位在小腸俞下二寸，橫三寸，間寸灸之。（出自《千金要方》）
原文
按千金翼腹作腹中似中膂穴。醫學綱目。東醫寶鑑。作環岡。
白話
按《千金翼方》「腹」作「腹中」，似指中膂穴。《醫學綱目》《東醫寶鑑》作「環岡」。
原文
後腋 治頸漏。背後兩邊。腋下後紋頭。（類經。引千金。）腋後廉際兩筋間。主腋外相引而痛。手臂拘攣急不得上頭。（外臺）
白話
後腋穴：治療頸漏。在背後兩邊，腋下後紋頭。（《類經》引《千金要方》）腋後廉際兩筋之間，主治腋外相引而痛，手臂拘攣緊急不能上頭。（《外臺秘要》）
原文
按類經。作後腋下穴。阿是要穴曰。頸漏今所謂氣腫。一曰瘰癧漏也。
白話
按《類經》作「後腋下穴」。《阿是要穴》說：頸漏現在所謂的氣腫，又叫做瘰癧漏。
原文
接脊 小兒痢下赤白。秋末脫肛。每厠肚疼。不可忍者。灸十二椎下節間名接脊穴。灸一壯。如小麥大（明堂）
白話
接脊穴：小兒痢下赤白，秋末脫肛，每次上廁所肚子疼痛不可忍受。灸第十二椎下節間，名接脊穴。灸一壯，如小麥大。（《明堂》）
原文
胛縫 背端骨下。直腋縫尖。及臂取二寸半。瀉六吸。主治肩背痛連胛。（醫綱）
白話
胛縫穴：在背端骨下，直對腋縫尖，及臂取二寸半。用瀉法六吸。主治肩背痛連及肩胛。（《醫學綱目》）
原文
按玉童賦曰。肩脊痛兮。五樞兼於背縫。寶鑑。無二寸半三字。
白話
按《玉童賦》說：肩脊痛啊，五樞兼於背縫。《寶鑑》沒有「二寸半」三字。
原文
背籃 治瘧如神。令病人跣足。於平正處。並腳立。用繩一條。自腳枝。周匝截斷。卻於頂前。般過背上兩繩盡處。脊骨中。是穴。先點記。待將發。急以艾灸之三七壯。其寒熱自止。此法曾遇至人傳授。妙不可言。名曰背籃穴也。（壽世保元）尾翠 骨上三寸骨陷間。（明堂）按與長強同名。骨上。蓋言窮骨上。身八邪穴 外科全書云。身八邪。一肩井 在兩頸側。二風門 挾脊對第四節。三肺俞 挾脊對第五節。四曲澤 在兩臂曲。按四節五節。當作二節三節。
白話
背籃穴：治療瘧疾效果如神。讓病人赤腳，在平坦的地方，雙腳併攏站立。用一條繩子，從腳枝（腳跟）處圍繞一圈截斷，然後在頭頂前，將繩子繞過背部，在背上兩繩盡頭處、脊骨中，就是穴位。先點記號，等到將要發病時，急用艾灸三七壯，其寒熱自然停止。這個方法曾經遇到至人傳授，妙不可言。名叫背籃穴。（《壽世保元》）尾翠穴：骨上三寸骨陷間。（《明堂》）按：與長強同名。「骨上」大概是指窮骨上。身八邪穴：《外科全書》說：身八邪，一肩井在兩頸側，二風門挾脊對第四節，三肺俞挾脊對第五節，四曲澤在兩臂曲。按：四節五節當作二節三節。