原文
膽俞（脈經）第十椎下兩旁。各一寸五分。正坐取之（甲乙）陷者中。（明堂）
白話
膽俞（出自《脈經》）：在第十椎下兩旁，各一寸五分。正坐取穴（出自《甲乙經》），在凹陷中（出自《明堂》）。
背腰部第四
背腰部第四（3）
背腰部第四27 句
原文
按氣府論云。六腑之俞各六。痹論云。六腑亦各有俞。金鑑。作第九椎下。而無肝俞。蓋脫簡。
白話
按《氣府論》說：六腑的俞穴各有六個。《痹論》說：六腑也各有俞穴。《金鑑》中寫作第九椎下，而且沒有肝俞，大概是脫漏了。
原文
脾俞（素問）十一焦之間。（素問）第十一椎下兩旁各一寸五分。（甲乙）陷者中。（明堂）
白話
脾俞（出自《素問》）：在第十一椎之間（出自《素問》）；第十一椎下兩旁各一寸五分（出自《甲乙經》）；在凹陷中（出自《明堂》）。
原文
按。千金賊風篇曰。凡人脾俞無定所。隨四季月應病。即灸臟俞。是脾穴。當時蓋有此說。而行殆墮穿鑿。
白話
按：《千金方·賊風篇》說：人的脾俞沒有固定位置，隨四季月份相應的疾病，就灸臟俞，那就是脾穴。當時大概有這種說法，但施行起來恐怕會陷入穿鑿附會。
原文
胃俞（脈經）第十二椎下兩旁。各一寸五分。（甲乙）宛宛中。（明堂）正坐取之。（類經）
白話
胃俞（出自《脈經》）：在第十二椎下兩旁，各一寸五分（出自《甲乙經》）；在凹陷中（出自《明堂》）；正坐取穴（出自《類經》）。
原文
三焦俞（甲乙）第十三椎下兩旁。各一寸五分（甲乙）正坐取之。陷者中。（明堂）
白話
三焦俞（出自《甲乙經》）：在第十三椎下兩旁，各一寸五分（出自《甲乙經》）；正坐取穴；在凹陷中（出自《明堂》）。
原文
腎俞（素問）一名高蓋。（大成）第十四椎下兩旁。各一寸五分。（甲乙）陷者中。（明堂）正坐取之。（類經）
白話
腎俞（出自《素問》），又名高蓋（出自《大成》）：在第十四椎下兩旁，各一寸五分（出自《甲乙經》）；在凹陷中（出自《明堂》）；正坐取穴（出自《類經》）。
原文
按通評虛實論云。少陰俞去脊椎三寸旁。次注曰。謂足少陰腎俞也。千金翼曰。對臍當脊兩邊。相去一寸五分。名腎俞。本事方曰。與臍平。此捷法也。千金翼又曰。
白話
按《通評虛實論》說：少陰俞在脊椎旁三寸。王冰次注說：這是足少陰腎俞。《千金翼方》說：與肚臍相對，在脊柱兩旁，相距一寸五分，名為腎俞。《本事方》說：與肚臍相平，這是簡便取穴法。《千金翼方》又說：
原文
腎俞主五臟虛勞少腹弦急脹熱灸五十壯老小損之。若虛冷可至百壯。橫三間寸。灸之。腰痛不得動者。令病人正立。以竹杖拄地度至臍取杖。度背脊灸杖頭隨年壯良。灸訖藏竹杖勿令人得之。丈夫痔下血。脫肛。不食。長泄痢。婦人崩中去血。帶下淋露。去赤白雜汁。皆灸之。此挾兩旁各一寸橫三間寸灸之。又諸書載。杖子至臍中截斷。卻回杖於背上當脊骨中杖盡處。即是十四椎命門穴也。用稗心取同身寸。三寸。折作一寸五分。兩頭是腎腧穴也。皆不取。
白話
腎俞主治五臟虛勞、少腹弦緊脹滿發熱，灸五十壯，老人小孩酌減。如果虛冷，可以灸到一百壯。橫向三間寸（間寸法）灸之。腰痛不能活動的，讓病人端正站立，用竹杖拄在地上，量到肚臍的高度取杖，再在背上量，灸杖頭所對的位置，隨年齡增加壯數，效果好。灸完後把竹杖藏起來，不要讓人得到。男子痔瘡下血、脫肛、食慾不振、長期泄痢；女子崩漏下血、帶下淋瀝、流出赤白夾雜的液體，都可以灸此穴。這是挾脊兩旁各一寸，橫向三間寸灸法。又各種醫書記載：用杖子量到肚臍中間截斷，然後將杖子回置於背上，當脊骨正中杖子盡頭處，就是第十四椎的命門穴。再用稗草心取同身寸三寸，折成兩段各一寸五分，兩端就是腎俞穴。這些都不採納。
原文
大腸俞（脈經）第十六椎下兩旁。各一寸五分。（甲乙）伏而取之（類經）按脈經曰。在第十六椎𨷂其詳。
白話
大腸俞（出自《脈經》）：在第十六椎下兩旁，各一寸五分（出自《甲乙經》）；伏臥取穴（出自《類經》）。按《脈經》說：在第十六椎，缺少詳細說明。
原文
小腸俞（脈經）第十八椎下兩旁。各一寸五分。（甲乙）伏而取之。（類經）
白話
小腸俞（出自《脈經》）：在第十八椎下兩旁，各一寸五分（出自《甲乙經》）；伏臥取穴（出自《類經》）。
原文
按難經本義云。謝氏曰。在十六椎下兩旁。各一寸五分。非也。
白話
按《難經本義》說：謝氏認為在第十六椎下兩旁，各一寸五分，這是不對的。
原文
膀胱俞（脈經）第十九椎下兩旁各一寸五分。（甲乙）陷者中。（明堂）伏而取之。（類經）
白話
膀胱俞（出自《脈經》）：在第十九椎下兩旁各一寸五分（出自《甲乙經》）；在凹陷中（出自《明堂》）；伏臥取穴（出自《類經》）。
原文
中膂俞（甲乙）一名脊內俞（資生）第二十椎下兩旁。各一寸五分。挾脊胛而起。（甲乙）伏而取之。（類經）
白話
中膂俞（出自《甲乙經》），又名脊內俞（出自《資生經》）：在第二十椎下兩旁，各一寸五分，沿脊背肩胛骨而起（出自《甲乙經》）；伏臥取穴（出自《類經》）。
原文
按膂。次注。作𦛗。外臺。以下諸書。皆作中膂內俞。或以為一名。甲乙。千金。千金翼。並無內字。入門。金鑑。從之。此編凡徵古典。故不補內字。脊胛而起。外臺。作脊起肉。次注。作脊𦛗胂起肉。胛當作胂。胛是肩甲也。不與此穴關涉。蓋傳寫之誤。膂音呂與𦛗通。膂謂脊側肉也胂肑也。胂謂之䘆䘆背側之肉也。起者。言背側肉逼臀肉復起者也。人或疑起下脫肉字不審。古義也。聚英。作脊伸。字誤。
白話
按：「膂」，王冰次注寫作「𦛗」。《外臺秘要》以下諸書都寫作「中膂內俞」，有人認為是別名。《甲乙經》、《千金方》、《千金翼方》都沒有「內」字。《醫學入門》、《醫宗金鑑》依從此說。這裡凡是引用古典，所以不補「內」字。「脊胛而起」，《外臺秘要》寫作「脊起肉」，王冰次注寫作「脊𦛗胂起肉」。「胛」應作「胂」，胛是肩胛骨，與此穴無關，大概是傳寫的錯誤。膂音呂，與「𦛗」相通，膂指脊側的肌肉；胂是肑（即脊肉），胂又叫䘆，是背側的肌肉。「起」是說背側肌肉靠近臀部肌肉再隆起。有人懷疑「起」字下脫漏了「肉」字，是不明瞭古義。《針灸聚英》寫作「脊伸」，是字誤。
原文
白環俞（甲乙）第二十一椎下兩旁。各一寸五分。伏而取之。（甲乙）腹挺地。端身。兩手相重支額縱息。令皮膚俱緩乃取其穴。
白話
白環俞（出自《甲乙經》）：在第二十一椎下兩旁，各一寸五分。伏臥取穴（出自《甲乙經》）。讓腹部挺地，端正身體，兩手相疊支撐額頭，放鬆呼吸，使皮膚全都放鬆，然後取穴。
原文
（資生）禁灸（甲乙。類經。醫統。灸三壯）禁針灸。（入門）
白話
（出自《資生經》）禁灸（《甲乙經》、《類經》、《醫學綱目》說可灸三壯）。禁針、灸（出自《醫學入門》）。
原文
上窌（甲乙）第一空腰髁下一寸。挾脊陷者中。（甲乙）
白話
上窌（出自《甲乙經》）：在第一骶後孔，腰髁下約一寸，挾脊凹陷中（出自《甲乙經》）。
原文
按類經曰腰髁骨。即十六椎下腰脊兩旁。起骨之挾脊者。次注曰。餘三髎。少斜下。按之陷中是也。入門曰上闊下狹。類經曰。十六椎者不是當十七椎。次窌（甲乙）第二空挾脊陷者中。（甲乙）
白話
按《類經》說：腰髁骨，就是第十六椎下腰脊兩旁，隆起骨頭中挾脊的。王冰次注說：其餘三個髎穴，稍微斜向下，按壓凹陷中就是。《醫學入門》說：上闊下狹。《類經》說：十六椎是不對的，應當是十七椎。次窌（出自《甲乙經》）：在第二骶後孔，挾脊凹陷中（出自《甲乙經》）。
原文
中窌（甲乙）一名中空。（大成）第三空。挾脊陷者中。（甲乙）
白話
中窌（出自《甲乙經》），又名中空（出自《大成》）：在第三骶後孔，挾脊凹陷中（出自《甲乙經》）。
原文
下窌（甲乙）第四空。挾脊陷者中。（甲乙）
白話
下窌（出自《甲乙經》）：在第四骶後孔，挾脊凹陷中（出自《甲乙經》）。
原文
按以上四穴。謂之八髎。素問曰。八髎在腰尻分間是也。又曰尻骨空。在髀骨之後相去四寸。
白話
按以上四穴，稱為八髎。《素問》說：八髎在腰與骶骨的分界處。又說：骶骨孔，在髀骨之後，相距四寸。
原文
次注曰是謂八髎穴也今按髀當作髁千金曰大小便不利。灸八髎穴。在腰目下三寸挾脊相去四寸。兩邊各四穴計八穴。故名八窌。甲乙。以八窌非脊中屬二行。又言挾脊而自明不繫二行者。蓋便覽者。此穴驗枯骨則其空自明。
白話
王冰次注說：這就是八髎穴。現在按，「髀」應作「髁」。《千金方》說：大小便不利，灸八髎穴，在腰目下三寸，挾脊相距四寸，兩邊各四穴，共八穴，所以叫八窌。《甲乙經》認為八窌不屬於脊中第二行，又說「挾脊」，自然說明不屬於第二行，大概是為了方便閱覽者。此穴驗證枯骨，則其孔自然明瞭。
原文
會陽（甲乙）一名利機（甲乙）陰尾骨兩旁。（甲乙）骨外。各開一寸半（入門）
白話
會陽（出自《甲乙經》），又名利機（出自《甲乙經》）：在尾骨兩旁（出自《甲乙經》），骨外側各開一寸半（出自《醫學入門》）。
原文
按陽。入門。作陰。誤也。機外臺作機。陰尾舊作陰毛。傳寫之誤。據千金外臺而訂之。發揮作尾髎骨。髎是骶之誤。金鑑。作陰尾尻骨兩旁五分許。
白話
按：「陽」，《醫學入門》寫作「陰」，是錯誤的。「機」，《外臺秘要》寫作「機」。「陰尾」舊本寫作「陰毛」，是傳寫的錯誤。根據《千金方》、《外臺秘要》訂正。《十四經發揮》寫作「尾髎骨」，其中「髎」是「骶」的錯誤。《醫宗金鑑》寫作「陰尾尻骨兩旁五分許」。
原文
背第三行自第二椎兩旁。挾脊各三寸至二十一椎下凡二十八穴。
白話
背部第三行：從第二椎兩旁，挾脊各三寸，到第二十一椎下，共二十八個穴位。
原文
附分（甲乙）第二椎下附項內廉兩旁各三寸（甲乙）陷中。（入門）正坐取之（類經）
白話
附分（出自《甲乙經》）：在第二椎下，附項內側邊緣兩旁各三寸（出自《甲乙經》），凹陷中（出自《醫學入門》），正坐取穴（出自《類經》）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。