經脈流注第十

手太陽小腸經

經脈流注第十11 句

原文

（左右凡三十六穴）經脈篇云。小腸。手太陽之脈。起於小指之端。（少澤）循手外側。（前谷後谿）上腕。（腕骨陽谷）出踝中。（養老）直上循臂骨下廉。（支正）出肘內側兩筋之間。（小海）上循臑外後廉。出肩解。

白話

（左右共三十六穴）《經脈篇》說：小腸是手太陽的經脈，起始於小指的末端。（少澤穴）沿著手的外側。（前谷穴、後谿穴）向上經過手腕。（腕骨穴、陽谷穴）從踝部走出。（養老穴）一直向上沿著臂骨的下緣。（支正穴）從肘內側兩筋之間走出。（小海穴）向上沿著上臂外側的後緣。從肩關節走出。

原文

（肩貞）繞肩胛（臑俞。天宗。秉風。曲垣。肩外。肩中。大椎。大杼。）交肩上。入缺盆。絡心循咽下膈。抵胃屬小腸。其支者。從缺盆循頸。（天窗）上頰。

白話

（肩貞穴）繞過肩胛（臑俞穴、天宗穴、秉風穴、曲垣穴、肩外俞穴、肩中俞穴、大椎穴、大杼穴。）在肩上交會。進入缺盆。與心相聯絡，沿著咽部下穿橫膈膜，到達胃部隸屬於小腸。它的分支，從缺盆沿著頸部。（天窗穴）向上到面頰。

原文

（顴窌）至目銳眥（瞳子窌）卻（和窌）入耳中。（聽宮）其支者。別頰上䪼抵鼻。至目內眥。（睛明）斜絡於顴。

白話

（顴髎穴）到達眼外角（瞳子髎穴）然後（和髎穴）進入耳中。（聽宮穴）它的分支，從面頰分出向上到䪼部抵達鼻子。到達眼內角。（睛明穴）斜行聯絡於顴部。

原文

又云。手之太陽之別。名曰支正。上腕五寸。內注少陰。其別者。上走肘絡肩髃。

白話

又說：手太陽的別絡，叫做支正。在手腕上方五寸處，向內灌注到少陰經。它的別絡，向上走到肘部，聯絡肩髃穴。

原文

氣府論云。手太陽脈氣所發者。三十六穴。目內眥各一。（次注謂睛明二穴也。）目外各一。（謂瞳子髎二穴也。）鼽骨下各一。（謂顴髎二穴也）耳廓上各一。（謂角孫二穴也。）耳中各一。（謂聽宮二穴也。）巨骨穴各一。（巨骨。穴名也。）曲掖上骨空各一。（謂臑俞二穴也。）柱骨上陷者各一。（謂肩井二穴也。）天窗上四寸各一。（謂天窗。竅陰。四穴也。）肩解各一。（謂秉風二穴也。）肩解下三寸各一。（謂天宗二穴也。）肘以下。至手小指本。各六俞。

白話

《氣府論》說：手太陽經脈氣所發的，有三十六穴。眼內角各一穴。（次注說是睛明二穴。）眼外角各一穴。（是指瞳子髎二穴。）顴骨下方各一穴。（是指顴髎二穴。）耳朵上方各一穴。（是指角孫二穴。）耳朵中央各一穴。（是指聽宮二穴。）巨骨穴各一穴。（巨骨，是穴名。）彎曲之處上方骨空各一穴。（是指臑俞二穴。）柱骨上方凹陷處各一穴。（是指肩井二穴。）天窗上方四寸各一穴。（是指天窗穴、竅陰穴，共四穴。）肩關節各一穴。（是指秉風二穴。）肩關節下方三寸各一穴。（是指天宗二穴。）肘部以下到手指本端，共有六個俞穴。

原文

（謂小海。陽谷。腕骨。後谿。前谷。少澤。六穴也。）

白話

（是指小海穴、陽谷穴、腕骨穴、後谿穴、前谷穴、少澤穴這六個穴位。）

原文

經別篇云。手太陽之正。指地別於肩解。入腋走心系小腸也。

白話

《經別篇》說：手太陽的正經，向地上的方向從肩關節分出，進入腋下，走向心臟的聯繫而歸屬於小腸。

原文

經筋篇云。手太陽之筋。起於小指之上。結於腕。上循臂內廉。結於肘內銳骨之後。彈之應小指之上。入結於腋下。其支者。後走腋後廉。上繞肩胛。循頸出走太陽之前。結於耳後完骨。其支者。入耳中。直者。出耳上下結於頷上屬目外眥。

白話

《經筋篇》說：手太陽的筋，起始於小指的上方，聚集於手腕。向上沿著手臂的內側，聚集於肘內側銳骨的後方。用手指彈按此處會有感應直達小指之上。進入聚集於腋下。它的分支，向後走在腋窩的後側，向上繞過肩胛，順著頸部走出在太陽經的前面，聚集於耳後的完骨。它的分支，進入耳中。直行的筋，從耳朵上下走出聚集於面頰上方，隸屬於眼外角。

原文

少澤（手太陽脈之所出。）前谷（所溜）後谿（所注）腕骨（所過）陽谷（所行）養老（郄）支正（絡。別走少陰）小海（所入）肩貞（氣府論云。手少陽脈氣所發。甲乙次注作手太陽）臑俞（太陽陽維。蹺脈之會。。外臺。作手足太陽。聚英。作陽蹺。）天宗（所發）秉風（手陽明太陽。手足少陽之會。）曲垣肩外俞肩中俞天窗（所發）顴髎（手少陽太陽之會）聽宮（手足少陽。手太陽之會。）

白話

少澤穴（手太陽經脈氣所出之處。）前谷穴（脈氣流行之處）後谿穴（脈氣灌注之處）腕骨穴（脈氣經過之處）陽谷穴（脈氣行走之處）養老穴（隙穴）支正穴（絡穴。另行走入少陰經）小海穴（脈氣匯入之處）肩貞穴（《氣府論》說是手少陽經脈氣所發。甲乙次注作手太陽）臑俞穴（太陽經與陽維脈、蹺脈的交會穴。外臺作手足太陽經。聚英作陽蹺脈。）天宗穴（脈氣所發）秉風穴（手陽明經、手太陽經、手足少陽經的交會穴。）曲垣穴、肩外俞穴、肩中俞穴、天窗穴（脈氣所發）顴髎穴（手少陽經、手太陽經的交會穴）聽宮穴（手足少陽經、手太陽經的交會穴。）

原文

按外臺。二十六穴。無肩貞。曲垣。肩外。肩中。顴髎。聽宮六穴。（共入三焦經。）而有睛明。（膀胱）發揮。有天容。（膽經）諸書從之。非也。銅人圖曰。天容。十四經。為手太陽經。甲乙經言。手少陽脈氣所發。靈樞二篇。二條。俱為足少陽。五篇曰。足少陽根於竅陰。入於天容。故知甲乙經手字。當是足字誤也。是以予所圖。天容為膽經。求不從後人之誤。此說為得。

白話

考查外臺的記載，二十六穴中缺少肩貞、曲垣、肩外、肩中、顴髎、聽宮這六穴。（這六穴共同歸入三焦經。）而有睛明穴。（屬膀胱經）《十四經發揮》有天容穴。（屬膽經）各書都依從這種說法。這是不對的。銅人圖說：天容穴，在十四經中屬手太陽經。甲乙經說：是手少陽經脈氣所發。《靈樞》第二篇中有兩條，都說是足少陽經。第五篇說：足少陽經根於竅陰，進入天容。所以知道甲乙經中的「手」字應當是「足」字的錯誤。因此我所繪製的圖中，將天容定為膽經，追求不跟從後人的錯誤。這種說法是正確的。

原文

大椎大杼（本經之會）上脘（本經之會）下脘（本經所生）

白話

大椎穴、大杼穴（都是本經的交會穴）上脘穴（本經的交會穴）下脘穴（本經所生之穴）

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。