經穴匯解

經脈流注第十

手少陰心經

經脈流注第十10
原文
(左右凡十八穴)經脈篇云。心。手少陰之脈。起於心中。出屬心系。下膈絡小腸。其支者。從心系上挾咽。系目系。其直者。復從心系。卻上肺。下出腋下。(極泉)下循臑內後廉。(青靈)行太陰心主之後下肘內。(少海)循臂內後廉抵掌後銳骨之端。
白話
(左右共十八穴)經脈篇說:心。手少陰的經脈。起始於心中。從心中出發附屬於心臟的脈系。向下穿過橫膈膜,聯絡小腸。它的支脈,從心系向上夾行於咽喉,聯繫眼球的脈系。它的直行經脈,又從心系上行至肺部,向下淺出於腋下。(極泉穴)向下沿著上臂內側後緣行走。(青靈穴)在手太陰和手厥陰經之後下行至肘部內側。(少海穴)沿著前臂內側後緣,到達掌後小指側的掌骨末端。
原文
(靈道。通里。陰郄。神門。)入掌內後廉(少府)循小指之內出其端。(少衝)
白話
(靈道穴、通里穴、陰郄穴、神門穴。)進入掌內後側邊緣(少府穴),沿著小指內側,出於指端。(少衝穴)
原文
又云。手少陰之別名曰通里。去腕一寸半。別而上行。循經入於心中。系舌本。屬目系。其實則支膈。虛則不能言。取之掌後一寸。別走太陽也。
白話
又說:手少陰的別絡叫做通里穴。距離腕部一寸半處,分出支脈向上行走,沿著經脈進入心中,聯繫舌根部,歸屬於眼系。如果邪氣盛實就會出現胸膈間支撐感,正氣虛弱就不能說話。取掌後一寸處的穴位。此別絡向手太陽經分出。
原文
經別篇云。手少陰之正。別入淵腋兩筋之間。屬於心。上走喉嚨。出於面。合目內眥。此為四合也。
白話
經別篇說:手少陰的正經,分別進入淵腋兩筋之間,歸屬於心。向上行走經過喉嚨,出於面部,會合於目內眥。這就是四合之一。
原文
經筋篇云。手少陰之筋。起於小指之內側。結於銳骨。上結肘內廉。上入腋。交太陰。挾乳里。結於胸中。循臂下繫於臍。
白話
經筋篇說:手少陰的經筋。起始於小指的內側。結聚於掌後小指側的骨頭。向上結聚於肘內側。向上進入腋窩,與手太陰經相交,夾行於乳頭內側,結聚於胸中。沿著胸壁向下聯繫於臍部。
原文
氣府論云。手少陰各一。(次注。謂手少陰郄穴也。)陰陽蹺各一。
白話
氣府論說:手少陰經各有一個穴位。(後注:是指手少陰的郄穴。)陰蹺脈和陽蹺脈各有一個穴位。
原文
(陰蹺一謂交信穴也。陽蹺一謂趺陽穴也。)
白話
(陰蹺脈的穴位是交信穴。陽蹺脈的穴位是跗陽穴。)
原文
邪客篇云。黃帝曰。少陰獨無腧者。不病乎。岐伯曰。其外經病而臟不病。故獨取其經於掌後銳骨之端。其餘脈出入屈折。其行之徐疾。皆如手少陰心主之脈行也。(少陰。銅人作厥陰。)
白話
邪客篇說:黃帝問:少陰經唯獨沒有腧穴,不會生病嗎?岐伯說:它的外部經脈會生病,但臟器本身不生病。所以只在掌後小指側的掌骨末端取穴治療。其餘經脈的出入曲折,運行的快慢,都如同手少陰和心包經的脈行一樣。(少陰,《銅人》記載作厥陰。)
原文
極泉(手少陰。脈氣所發。以下直者)青靈 少海(所入)靈道(甲乙或云。手少陰脈之所行也為經。)通里(少陰經。別走太陽。)少陰郄 神門(所注)少府(所溜)少衝(所出)
白話
極泉穴(手少陰經,脈氣所發,以下為直行經脈)青靈穴 少海穴(脈氣所入)靈道穴(《針灸甲乙經》有的記載:手少陰脈氣運行經過的地方為經穴。)通里穴(手少陰經的別絡,向手太陽經分出。)少陰郄穴 神門穴(脈氣所灌注)少府穴(脈氣所流行)少衝穴(脈氣所發出)
原文
按古書無青靈穴。左右一十六穴也。本輸篇曰。心出於中衝。手少陰也。是手厥陰而言少陰。說見於第四卷中。
白話
按:考查古書沒有青靈穴的記載,所以左右共計十六個穴位。本輸篇說:心脈出於中衝穴,是手少陰的穴位。這是就手厥陰經而言稱作少陰。說明見於第四卷中。