黃帝明堂灸經

正人形第八

正人形第八

正人形第八8
原文
青靈 二穴,在肘上三寸,伸肘舉臂取之。灸三壯。主肩不舉,不能帶衣。
白話
青靈穴有兩個,位於手肘上方三寸處,伸直手肘、舉起手臂來取穴。可以灸三壯。主治肩膀無法抬起,無法穿衣。
原文
不容 二穴,在上管兩旁各一寸。灸三壯。主腹內弦急,不得食,腹痛如刀刺,兩脅積氣彭彭然。
白話
不容穴有兩個,位於上脘穴兩旁各一寸處。可以灸三壯。主治腹內拘急緊繃,無法進食,腹痛像刀刺一樣,兩脅有氣積聚,脹滿鼓動的樣子。
原文
五樞 二穴,在帶脈下二寸,水道傍一寸半陷者中。灸三壯。主陰疝,小腹痛,及膀胱氣攻兩脅也。
白話
五樞穴有兩個,位於帶脈穴下方二寸,水道穴旁邊一寸半的凹陷中。可以灸三壯。主治陰疝、小腹痛,以及膀胱之氣上衝到兩脅。
原文
復留 二穴,在足內踝上二寸,動脈中陷者是。灸七壯。主腰疼痛引脊內,痛不可俯仰。
白話
復溜穴有兩個,位於足內踝上方二寸,動脈搏動處的凹陷中。可以灸七壯。主治腰痛牽引到脊椎內,疼痛劇烈無法彎腰或後仰。
原文
善怒多言,足痿不收履,脛寒不自溫,腹中雷鳴,兼治腹鼓脹,四肢腫,十水病,女子赤白漏下,五淋,小便如散灰也。
白話
容易發怒且話多,腳痿軟無力無法穿鞋,小腿寒冷無法自己溫暖,腹中雷鳴作響;同時治療腹部鼓脹、四肢水腫、十種水病、婦女赤白帶下、五種淋病、小便像散開的灰燼一樣混濁。
原文
大都 二脈,在足大趾本節後陷者中。灸三壯。
白話
大都穴有兩個,位於足大趾本節後方的凹陷中。可以灸三壯。
原文
主熱病汗不出,手足逆冷,腹滿善嘔吐,目眩煩心,四肢腫病。
白話
主治熱病汗發不出、手腳冰冷、腹部脹滿、容易嘔吐、頭暈目眩、心中煩躁、四肢水腫的病症。
原文
婦人懷孕,不論月數,及生產後未滿百日,不宜灸之。若絕子,灸臍下二寸三寸間動脈中三壯。
白話
婦女懷孕,不論懷孕幾個月,以及產後未滿一百天,都不宜灸此穴。如果是不孕症,可以灸肚臍下方二寸到三寸之間動脈搏動處三壯。