黃帝明堂灸經

下火法

下火法

下火法2
原文
凡下火點灸,欲令艾炷根下赤輝廣三分,若不三分,孔穴不中,不合得經絡。
白話
凡是進行點火施灸時,要讓艾炷根部燃燒的紅暈範圍寬達三分,如果不到三分,穴位就不準確,無法對應到經絡。
原文
緣榮衛經脈,氣血通流,各有所主,灸穴不中,即火氣不能遠達,而病未能愈矣。
白話
因為營衛經脈中氣血的運行流通,各有其主管的範圍,如果灸的穴位不準確,那麼火氣就無法傳達到遠端,疾病也就無法痊癒了。