原文其症在喉內，生肉鱗四五個，或在喉嚨兩邊，或在舌上，如松子一樣，不能吞嚥。先吹神藥末，數次後，針其血。若生六七個，不治。白話提出修訂症狀在喉嚨內部，長出四五個肉鱗，有的在喉嚨兩邊，有的在舌頭上，形狀像松子一樣，無法吞嚥。先吹入神藥粉末數次之後，再用針刺其出血。如果長出六七個，則無法醫治。