原文
上齶癰，高如梅核掛下，不能飲食。此症因胃家炙煿之毒，積久而發，用宜解毒；之劑。
白話
上齶癰，像梅核一樣高掛垂下，無法進食。此症是因為胃中燒烤煎炒食物的毒素，積累很久而發作，治療應當使用解毒的方劑。
喉癰門第五
上齶癰
喉癰門第五2 句
原文
草河車（三錢） 石膏（五錢） 地丁 生地（各二錢） 歸尾 赤芍 山甲 角刺（各錢半） 丹皮 花粉 葛根（各一錢），服四五帖或十帖。兼用玉樞丹，每日服五分。吹紫雪、金不換。此症非小，二、三月收功者亦有之。
白話
草河車三錢，石膏五錢，地丁、生地各二錢，歸尾、赤芍、山甲、角刺各錢半，丹皮、花粉、葛根各一錢，服用四五帖或十帖。同時使用玉樞丹，每日服用五分。吹敷紫雪、金不換。此症不輕，需要兩三個月才能痊癒的情況也有。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。