喉科指掌

喉癰門第五

舌下癰

喉癰門第五2
原文
此乃脾腎積熱,故發症於舌下。然舌下金津、玉液二穴通於腎經,腎水枯竭生於此穴。胗其左尺洪數者是也。
白話
這是因為脾臟與腎臟積聚了熱邪,所以病症發作在舌頭下方。然而舌下的金津、玉液兩個穴位與腎經相通,腎水枯竭便會在這兩個穴位產生問題。診察他的左手尺脈呈現洪大而數的脈象,就是這個緣故。
原文
用六味湯加:生地(二錢) 河車(二錢) 葛根(一錢) 丹皮(一錢) 花粉(一錢) 玄參(三錢)。二服後用十八味神藥收功,吹藥如前。
白話
使用六味湯再加入:生地(二錢)、河車(二錢)、葛根(一錢)、丹皮(一錢)、花粉(一錢)、玄參(三錢)。服用兩劑之後,再用十八味神藥來收尾完成療效,吹藥的方法如同前面所述。