喉科指掌

喉風門第四

虛爛喉風

喉風門第四2
原文
此症因本原不足,虛火上炎,生於喉之關內,上下紅色,白斑痛爛,不腫,六脈細數者是也。
白話
這個病症是因為本質元氣不足,虛火向上蔓延,發生在喉嚨的關口內部,上下呈現紅色,有白色斑點且疼痛潰爛,沒有腫脹,六脈呈現細數的現象就是這樣。
原文
初起用六味湯加:鹽水炒玄參(二錢) 酒炒黃芩(二錢) 鹽水炒山梔(一錢) 花粉(一錢) 生地(三錢) 丹皮(二錢) 連進二服後去六味湯加:鹽水炒知母 黃柏(各錢半) 服五帖,如兩關沉大,作結毒治,用藥照胃熱毒門。
白話
初起時使用六味湯加入:鹽水炒玄參(二錢)、酒炒黃芩(二錢)、鹽水炒山梔(一錢)、花粉(一錢)、生地(三錢)、丹皮(二錢)。連續服用兩劑之後,去掉六味湯再加入:鹽水炒知母、黃柏(各一錢半)。服用五帖,如果兩關脈象沉而大,就當作結毒來治療,用藥依照胃熱毒門的方劑。