喉科指掌

喉舌分經說

喉舌分經說

喉舌分經說6
原文
喉有二孔,左為咽,屬胃(納食之關。)右為喉、屬肺(納氣之關。)口內上齶屬胃(陰分),下齶屬脾(陽分),舌之中心屬心,四圍屬脾,舌根亦屬心經,小舌名帝丁屬胃。喉之左右通舌根者肝經,外兩耳垂下肝經。
白話
喉嚨有兩個孔道,左邊的是咽,屬於胃(是容納食物的關口);右邊的是喉,屬於肺(是吸納氣息的關口)。口腔內的上顎屬於胃(陰分),下顎屬於脾(陽分),舌頭的中心屬於心,舌頭四周屬於脾,舌根也屬於心經,小舌頭叫做帝丁,屬於胃。喉嚨左右兩側連通舌根的部分屬於肝經,外部兩耳垂下的部位也屬於肝經。
原文
舌白苔屬寒,黃苔者屬熱,如焦黃者熱甚,黑者熱之極。
白話
舌苔白色屬於寒證,黃色屬於熱證,如果像焦黃色則表示熱很嚴重,黑色則是熱到了極點。
原文
凡舌苔不論黃焦黑,以指摸之而滑有津者,非真熱也,不可一味涼藥,用八味丸引火歸原之法。大舌邊紅,脾之火也,可用清涼之劑。
白話
凡是舌苔不論是黃色、焦黃或黑色,用手指去摸而感覺滑潤有津液的,並非真正的熱證,不可以一味使用寒涼藥物,應當用八味丸引火歸原的方法。大舌頭邊緣發紅,是脾的火證,可以使用清涼的方劑。
原文
喉癰地位屬肝,再進內寸許,或爛或腫,俱屬脾胃火毒之症。
白話
喉嚨癰腫的部位屬於肝經,再往內深入一寸左右,如果出現潰爛或腫脹,都屬於脾胃火毒引起的病症。
原文
結毒者亦有之,但兩關脈浮者,非結毒也,沉者為真。
白話
也有結毒(指梅毒等)的情況,但是兩關脈(寸口脈的關部)浮的,不是結毒;脈沉的才是真正的結毒。
原文
此乃分經之大略,若喉舌諸症,另後分形,細查無謬。
白話
這是區分經絡的大致原則,至於喉嚨和舌頭的各種病症,另外在後面會按形狀分類,仔細查閱就不會有錯誤。