原文人中白(一錢) 煅硼砂(一錢) 竹蜂(四隻,在竹內黑色者是也) 青黛(五分) 元明粉(一錢) 川連(一錢) 山豆根(一錢)共為細末,取少許以銅管吹之。白話提出修訂人中白(一錢)、煅硼砂(一錢)、竹蜂(四隻,指在竹子裡面黑色的那種)、青黛(五分)、元明粉(一錢)、川連(一錢)、山豆根(一錢)。全部一起研磨成細末,取少量用銅管吹入患處。