原文
此症生於喉中或左或右，單起一片，有上下二個，中心有紅絲透上下兩珠，結成膿血，穿後必連作一個，仍有膿血，出之可愈，是屬陽症。
白話
此症發生在喉嚨中，或左邊或右邊，單獨長出一片，有上下兩個（膿珠），中心有紅絲穿透上下兩珠，結成膿血，穿破後必定連成一個，仍有膿血，排出後可痊癒，是屬於陽症。
喉科辨症
聯珠症
喉科辨症2 句
原文
治宜左屬平肝，右宜清肺，當用甘桔湯，加消風升提排膿解毒之藥。
白話
治療宜左邊屬於平肝，右邊適宜清肺，應當使用甘桔湯，加入消風、升提、排膿、解毒的藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。