喉舌備要秘旨

喉科辨症

單鵝症

喉科辨症2
原文
此症與雙鵝相同,惟或左或右,單起一片,飲食不能下咽。治法左起平肝,右起清肺。
白話
這個病症與雙鵝相同,只是有時在左邊、有時在右邊,單獨長出一片,飲食無法吞嚥。治療方法是:若長在左邊就平肝,若長在右邊就清肺。
原文
並宜用針刺出毒血,但患處起尖者可刺,不起尖者勿刺,余用藥同雙鵝。
白話
同時適合用針刺出毒血,但患處有尖起者才可以刺,沒有尖起者不可刺。其餘用藥與雙鵝相同。