原文
生地黃 熟地黃（各五錢） 川芎 杏仁（泡去皮尖） 赤茯苓 胡黃連（微炒） 半夏（泡製） 天麻 地骨皮 當歸身 枳殼（麩炒） 甘草（各二錢半）
白話
生地黃、熟地黃（各五錢），川芎、杏仁（泡過並去皮尖）、赤茯苓、胡黃連（微炒）、半夏（炮製過）、天麻、地骨皮、當歸身、枳殼（用麩皮炒過）、甘草（各二錢半）。
小兒疳傷眼症論
生熟地黃丸
小兒疳傷眼症論3 句
原文
大黑豆四十五粒，煮熟去皮，再煮爛，同汁搗膏，和前藥末，後加煉蜜為丸如龍眼大。空心滾湯化下。點掃霧丹。
白話
取大黑豆四十五粒，煮熟後去皮，再煮至爛，連同湯汁搗成膏狀，與前述藥末混合，最後加入煉製過的蜂蜜，製成如龍眼般大小的藥丸。空腹時用滾水送服。並點用掃霧丹。
原文
小兒三焦、肝、膽積熱，結瘰癧，耳內生瘡，腹膨脹，口內有瘡，牙齒爛，腮頰爛，目生雲翳。宜用：
白話
小兒因三焦、肝、膽積聚熱邪，導致結成瘰癧、耳內生瘡、腹部脹滿、口內有瘡、牙齒腐爛、腮頰潰爛、眼睛長出雲翳。適合使用此方：
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。