原文新竹竿截筒，將白蜜裝入內，濕豆腐皮封口，再加鹽面封固，布裹，麻繩紮緊，煮一晝夜，取出調藥。白話提出修訂用新竹竿截成筒狀，將白蜜裝入其中，用濕豆腐皮封住開口，再加鹽麵封固，用布包裹，麻繩紮緊，煮一整天一夜，取出後調和藥物。