原文
五輪者、金、木、水、火、土也。相生則無病，相剋則有病。
白話
五輪，就是指金、木、水、火、土。它們之間能夠相生就不會生病，如果相剋就會產生疾病。
辨五輪生克論
辨五輪生克論
辨五輪生克論5 句
原文
何謂相生？如肺屬金為氣輪，腎屬水為水輪，肝屬木為風輪，心屬火為血輪，脾屬土為肉輪。金生水。
白話
什麼叫做相生？例如肺屬於金，稱為氣輪；腎屬於水，稱為水輪；肝屬於木，稱為風輪；心屬於火，稱為血輪；脾屬於土，稱為肉輪。金能生水。
原文
水生木，木生火，火生土，土生金，金復生水，生生不絕，何病之有？
白話
水能生木，木能生火，火能生土，土能生金，金又能生水，如此循環相生、永不停止，哪裡會有疾病呢？
原文
何謂相剋？若五臟不平，郁發心火，克於肺金，肺金克肝木，肝木克脾土，脾土克腎水，腎水克心火，心火復克肺金，剋剋不已，萬病生焉。
白話
什麼叫做相剋？如果五臟不平衡，鬱結而引發心火，就會克制肺金；肺金又克制肝木；肝木克制脾土；脾土克制腎水；腎水克制心火；心火反過來又克制肺金。如此互相克制不停，各種疾病就會產生。
原文
治法須明生克之理，自然藥到成功。故五輪、八廓，各屬一經，治疾先詳根源，然後對症加減。
白話
治療的方法必須明白相生相剋的道理，自然能夠藥到病除。所以五輪、八廓各自歸屬於一條經脈，治療疾病要先詳細探究根本原因，然後根據症狀來增減藥方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。