異授眼科

第六十五問

第六十五問

第六十五問4
原文
目昏不痛,日日出暴淚者何也?答曰:腎陰虛,並心陽亦虛也。
白話
眼睛昏花但不疼痛,每天不斷流出大量眼淚,這是什麼原因?回答說:這是腎陰虛,同時心陽也虛弱所致。
原文
宜點珍珠散,服益陰腎氣丸(珍珠散六十三問批明。)益陰腎氣丸
白話
適合點用珍珠散,服用益陰腎氣丸(珍珠散在第六十三問中已說明)。益陰腎氣丸
原文
澤瀉 茯神 生地 丹皮 山藥 當歸 柴胡 熟地 人參 山萸肉 五味子 遠志(以上各一錢) 石菖蒲(四錢)
白話
澤瀉、茯神、生地、丹皮、山藥、當歸、柴胡、熟地、人參、山萸肉、五味子、遠志(以上各一錢),石菖蒲(四錢)。
原文
共末蜜丸,每服五十丸,空心鹽湯下,一日三服。
白話
以上藥材共同研磨成粉末,用蜂蜜製成丸藥,每次服用五十丸,空腹時用鹽水送服,每日服用三次。