原文
目有臨臥而不見物者何也？答曰：雀盲，含糊模稜，非至理也。宜先服蒼朮豬肝散、蛤粉散。
白話
眼睛有到了晚上就看不清東西的情況，這是為什麼？回答說：這是雀盲（夜盲症），回答含糊其辭，並不是正確的道理。應當先服用蒼朮豬肝散、蛤粉散。
第四十六問
第四十六問
第四十六問4 句
原文
蒼朮豬肝散蒼朮（米泔浸，炒，八兩） 穀精草（一兩）
白話
蒼朮豬肝散：蒼朮（用米泔水浸泡，炒過，八兩）、穀精草（一兩）。
原文
共為末，用豬肝一具煮爛，同前藥為末，米飲下，食後服，或酒下。蛤粉散蛤粉（一兩） 夜明沙（一兩五錢）
白話
將以上藥材共同磨成粉末，用豬肝一具煮爛，和前面的藥一起做成粉末，用米湯送服，飯後服用，或者用酒送服。蛤粉散：蛤粉（一兩）、夜明沙（一兩五錢）。
原文
黃蠟化開為丸，如棗子大，用豬肝一具，入丸於內，麻線扎，井水煮熱，乘熱薰眼至溫，吃豬肝，並汁，以愈為度。
白話
將黃蠟熔化做成藥丸，大小如棗子，用豬肝一具，把藥丸放入豬肝內，用麻線紮緊，用井水煮熱，趁熱用蒸氣薰眼睛直到溫熱，然後吃豬肝和湯汁，以病癒為標準。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。