原文
左右目互相赤紅何也？答曰：血邪攻衝也。肝臟不足，為風熱相爭，左右來往，脈有偏盛偏衰，故曰互相赤紅也。宜敷赤頭散，服蠶紙丸、芍藥湯。
白話
左右兩眼交替發紅是什麼原因？回答說：這是血邪攻衝所致。肝臟虛弱，風熱互相爭鬥，在左右往來，脈象有偏盛或偏衰，所以稱為交替發紅。應當外敷赤頭散，內服蠶紙丸、芍藥湯。
第三十四問
第三十四問
第三十四問3 句
原文
蠶紙丸晚蠶蛾 蟬蛻 菊花 羌活 穀精草 甘草（各等分）共為細末，蜜丸，每服三十丸，茶下。赤頭散南星（二兩） 赤小豆（三兩）
白話
蠶紙丸：晚蠶蛾、蟬蛻、菊花、羌活、穀精草、甘草（各等分）。一起研磨成細末，用蜂蜜製成藥丸，每次服用三十丸，用茶水送下。赤頭散：南星（二兩）、赤小豆（三兩）。
原文
共為末，淨水調敷眼眶，並太陽二穴。如干以水潤之，取效。
白話
一起研磨成粉末，用乾淨的水調和，敷在眼眶以及兩側太陽穴。如果藥粉乾了，就用水潤濕，直到見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。