推拿抉微

嘔吐門推法

嘔吐門推法

嘔吐門推法15
原文
陳紫山曰:有物有聲名曰嘔,乾嘔則無物,有物無聲名曰吐。嘔者有痰,吐者無聲。嘔吐出物也,胃氣不和。
白話
陳紫山說:有東西又有聲音叫做嘔,乾嘔則只有聲音沒有東西,有東西沒有聲音叫做吐。嘔是有痰,吐是沒有聲音。嘔吐是吐出東西,是胃氣不和的緣故。
原文
蓋衝脈雖麗於足陽明胃經上行,而其氣則以下行為順。
白話
衝脈雖然附著在足陽明胃經上行,但它的氣卻以下行為順。
原文
今逆而上行,則作嘔吐,然有胃寒胃熱之不同,傷食氣虛之各異,病既不一,治亦不同。諸吐不思食者,總宜節其乳食。
白話
如今逆向上行,就會造成嘔吐,然而有胃寒胃熱的不同,受傷進食、氣虛的各異,病既然不一樣,治療也不同。各種嘔吐不吃東西的,總之應該節制乳食。
原文
無論其寒吐、熱吐,若經久不治,胃氣空虛,恐成慢風之候,最宜預防。
白話
無論是寒吐、熱吐,如果拖延不治療,胃氣空虛,恐怕會變成慢風的症狀,最應該預防。
原文
如已成慢風,常嘔腥臭者,胃氣將絕之兆也。
白話
如果已經變成慢風,經常嘔吐腥臭的,是胃氣將要斷絕的徵兆。
原文
又曰:夏天小兒遊戲日中,伏熱在胃;或乳母感冒暑氣,乘熱乳兒,或過食辛熱之物,多成熱吐。
白話
又說:夏天小兒在太陽下遊戲,伏熱蘊藏在胃中;或者乳母感冒暑氣,趁著熱的時候餵乳給小兒,或者過度食用辛熱的食物,都容易造成熱吐。
原文
其候面赤唇紅,五心煩熱,吐次少而出物多,乳片消而色黃者是也。
白話
它的症狀是面色發紅、嘴唇發紅,五心煩熱,嘔吐次數少但吐出東西多,乳片消化後顏色發黃的就是這種情況。
原文
治法:推三關,六腑,脾胃,肺經,十王穴,掐右端正,運水入土,運八卦,分陰陽,赤鳳搖頭,揉總經,揉鬥肘。
白話
治療方法:推三關、六腑、脾胃、肺經、十王穴,按掐右端正,運水入土,運八卦,分陰陽,赤鳳搖頭,揉總經,揉鬥肘。
原文
陳紫山曰:寒吐者,冬日感冒風寒,或乳母有寒,乘寒乳兒,冷氣入腹,或傷宿乳,或食生冷,胃虛不納,乳片不化,喜熱惡寒,四肢逆冷,脈息沉微,吐次多而出少者是也。
白話
陳紫山說:寒吐的情況是,冬天感冒風寒,或者乳母有寒,趁著寒冷時餵乳,冷氣進入腹部,或者傷了存放已久的乳汁,或者吃了生冷食物,胃虛弱不能容納,乳片不能消化,喜歡溫熱厭惡寒冷,四肢厥冷,脈搏沉微,嘔吐次數多但吐出東西少的就是這種情況。
原文
治法:推三關,補脾胃,肺經,掐右端正,運八卦,分陰陽,黃蜂出洞,赤鳳搖頭,六腑。
白話
治療方法:推三關,脾胃多用補法,肺經,按掐右端正,運八卦,分陰陽,黃蜂出洞,赤鳳搖頭,六腑。
原文
陳紫山曰:傷食吐者,夾食而出,氣味酸臭,惡食胃痛,身發潮熱者是也。
白話
陳紫山說:傷食吐的情況是,夾著食物一起吐出,氣味酸臭,厭惡食物,胃痛,身體發潮熱的就是這種情況。
原文
治法:推三關,五指尖,掐右端正,推脾土,運八卦,分陰陽,水底撈明月,打馬過天河,六腑,揉鬥肘。
白話
治療方法:推三關、五指尖,按掐右端正,推脾土,運八卦,分陰陽,水底撈明月,打馬過天河,六腑,揉鬥肘。
原文
塗蔚生曰:左右端正,是中指中節,左右兩邊。
白話
塗蔚生說:左右端正,是指中指的中間關節,左右兩邊。
原文
陳紫山曰:虛吐者,胃氣虛弱,不能停留,乳食而作吐也。
白話
陳紫山說:虛吐的情況是,胃氣虛弱,不能停留,乳食往上逆行而作嘔吐。
原文
治法:推三關,五經紋,多補脾胃,掐右端正,運土入水,運八卦,分陰陽,赤鳳搖頭,三關,六腑,補大腸,揉鬥肘。
白話
治療方法:推三關、五經紋,脾胃多用補法,按掐右端正,運土入水,運八卦,分陰陽,赤鳳搖頭,三關,六腑,補大腸,揉鬥肘。