原文
塗蔚生曰：舌雖為心之苗，而臟腑寒熱之氣無不薈萃於一舌。
白話
塗蔚生說：舌頭雖然是心的苗竅，但五臟六腑的寒熱之氣，無不匯聚在舌頭上。
辨舌苔法
辨舌苔法
辨舌苔法10 句
原文
故即一舌之或黃或白或黑或赤，而可斷其為或寒或熱或虛或實也。
白話
因此，根據舌苔的黃、白、黑、紅等顏色，就可以判斷疾病是寒、是熱、是虛、是實。
原文
舌本屬腎，舌尖屬心，兩旁屬肝膽，中央屬脾胃。病在表，舌無苔，入里則苔結矣。
白話
舌根屬於腎，舌尖屬於心，舌的兩邊屬於肝膽，舌中央屬於脾胃。疾病在體表時，舌頭沒有舌苔；病邪進入體內，舌苔就會形成。
原文
苔黃者里有熱也，黃而乾枯無津液者，熱甚也，苔黑而舌燥裂無津液者，熱至極也。
白話
舌苔黃色，表示體內有熱；黃而乾燥、沒有津液，是熱邪很重；舌苔黑色且舌頭乾燥裂開、沒有津液，是熱邪到了極點。
原文
若黑而油潤有津液者，此又為寒極似熱，忌用寒涼。
白話
如果舌苔黑而油潤、有津液，這又是寒極反似熱的假象，禁忌使用寒涼藥物。
原文
若舌尖紅赤，而又有小粒子者，此是心熱，可用清涼。
白話
如果舌尖紅赤，而且有紅色小顆粒，這是心熱，可以用清涼的藥物。
原文
若舌黃赤而舌尖灰白者，此為下熱上寒，反之則為下寒上熱。
白話
如果舌頭黃赤而舌尖灰白，這是下部有熱、上部有寒；反過來，就是下部有寒、上部有熱。
原文
若滿色白膩，而有津液者，此為虛寒陰凝，可用溫補。
白話
如果舌苔滿布白色、油膩，而且有津液，這是虛寒陰氣凝結，可以用溫補的方法。
原文
然苔白而有寒熱往來，口苦咽乾者，又系少陽熱結，可用清解。醫者苟於審症不明，可用此法，以診寒熱。
白話
然而，舌苔白卻有寒熱交替、口苦咽乾的症狀，這又是少陽經熱邪鬱結，可以用清熱解鬱的方法。醫生如果辨證不清楚，可以用這個方法來診斷寒熱。
原文
至於小兒無識，不易開口，可在唇下承漿穴掐之，使其哭以張口也。
白話
至於小孩不懂事，不容易張開嘴巴，可以在嘴唇下方的承漿穴按掐，讓他哭而張開嘴巴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。