原文月水不通無子候。《養生方》云：少時若新產後，急帶舉重，子陰挺出，或傾邪月水不瀉，陰中激痛，下寒。令人無子。白話提出修訂月經不通而導致不孕的證候。《養生方》說：年輕時如果剛生產完，就急忙束緊腰帶或提舉重物，會使子宮陰部脫垂，或者導致經血傾斜不暢、無法正常排出，陰道內產生劇烈疼痛，下半身寒冷。這樣會使人不孕。