巢氏病源補養宣導法

癰疽病諸候上

癰候

癰疽病諸候上2
原文
《養生方》云:五月勿食不成核果及桃棗,發癰癤,不爾發寒熱,變為黃疸,又為泄利。
白話
《養生方》說:五月不要吃沒有長成核的果實以及桃子、棗子,會引發癰癤,否則會發寒熱,變成黃疸,又會變成泄利。
原文
又云:人汗入諸食中,食之則作疔瘡癰癤也。
白話
又說:人的汗滴入各種食物中,吃了就會產生疔瘡、癰癤。