原文《養生方》云:飽食而坐不行步,有所作務,不但無益,乃使人得積聚不消之病,及手足痹面目黧皯。白話提出修訂《養生方》說:吃飽了就坐著不走動,或者從事某些勞作,不僅沒有好處,反而會使人得到積聚不消化的疾病,以及手腳麻木、臉色暗黑枯槁。