巢氏病源補養宣導法

蠱毒病諸候上

蠱毒候

蠱毒病諸候上5
原文
《養生方導引法》云:兩手著頭相叉坐地,緩舒兩腳,以兩手從外抱膝中,痛低頭入兩膝間,兩手交叉頭十二通。愈蠱毒及三尸毒,腰中大氣。
白話
《養生方導引法》說:兩手按在頭部互相交叉,坐在地上,慢慢伸展雙腳,用兩手從外側抱住膝蓋中間,用力低頭進入兩膝之間,兩手交叉抱住頭部十二次。可以治癒蠱毒、三尸毒以及腰中的大氣。
原文
又云:常度日月星辰清淨,以雞鳴安身臥,嗽口三咽之,調五臟,殺蠱蟲,令人長生,治心腹痛。
白話
又說:常常在日月星辰清朗潔淨的時候,趁雞鳴時安穩躺臥,漱口三次並吞下唾液,可以調和五臟,殺死蠱蟲,使人長生,治療心腹疼痛。
原文
又云:治百病邪蠱,當正偃臥,閉目閉氣,內視丹田,以鼻徐徐內氣,令腹極滿,徐徐以口吐之,勿令有聲,令入多出少,以微為故。
白話
又說:治療各種疾病和邪蠱,應當正面仰臥,閉上眼睛,屏住呼吸,內視丹田,用鼻子慢慢吸氣,讓腹部極度充滿,再慢慢用口吐氣,不要發出聲音,吸氣多吐氣少,以微微為原則。
原文
存視五臟,各如其形色,又存胃中,令鮮明潔白如素,為之倦極,汗出乃止,以粉粉身,摩捋形體。汗不出而倦者,亦可止,明日復為之。
白話
存想觀看五臟,各自如同其形狀顏色,又存想胃中,讓它鮮明潔白如白絹,做到極度疲倦,出汗才停止,用粉末撲在身上,按摩搓揉身體。如果不出汗而疲倦的,也可以停止,第二天再繼續做。
原文
又當存作大雷電隆晃走入腹中,為之不止,病自除。
白話
又應當存想發出巨大的雷電轟隆閃耀,走入腹中,持續這樣做不停止,疾病自然就會消除。