原文
《養生方》云：十一月勿食經夏自死肉脯，內動於腎，喜成水病。
白話
《養生方》說：十一月不要吃經過夏天而自然腐爛的肉乾，這會內傷腎臟，容易引發水腫病。
水腫病諸候
水腫候
水腫病諸候4 句
原文
其湯熨針石，別有正方，補養宣導，今附於後。
白話
至於湯藥、熨貼、針刺、砭石等療法，另有正式處方，以及補養、宣通、疏導的方法，現在附錄於後。
原文
《養生方導引法》云：蝦蟆行氣正坐，動搖兩臂，不息十二通，以治五勞水腫之病。
白話
《養生方導引法》說：像蝦蟆一樣行氣，端正坐著，搖動兩臂，不息呼吸十二次，用來治療五勞水腫的病。
原文
又云：人臥勿以腳懸蹋高處，不久遂致成腎水也。
白話
又說：人睡覺時，不要把腳懸掛或踩在高處，時間久了就會導致腎水病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。