原文
又云：有天行之濕，初得不覺，行坐不發，恆少氣力，或微利，或不利，病成則變嘔吐，即是蟲內食於臟。
白話
又說：有一種流行性的濕病，剛開始感染時沒有感覺，行走或坐著都不會發作，但總是感到氣力不足，有的人會輕微腹瀉，有的人不會腹瀉，等到病情形成時就會轉變為嘔吐，這是因為體內的寄生蟲在侵蝕臟腑。
濕䘌病諸候
濕簸候
濕䘌病諸候4 句
原文
又云：有急結濕，先因腹痛下利，膿血相兼。
白話
又說：有一種急性的結濕病，先是因為腹痛而腹瀉，糞便中夾雜膿血。
原文
出病成翻，大小便不通，頭項滿痛，小腹急滿，起坐不安。
白話
等病情發展到嚴重階段，大小便都不通暢，頭部和頸項脹滿疼痛，小腹脹滿緊急，坐立不安。
原文
亦是內食五臟，凡如此，雖初證未發於外，而心腹亦常煩懊。至於臨困，唇口及肛門方復生瘡即死也。
白話
這也是體內寄生蟲侵蝕五臟所致，凡是這種情況，雖然初期症狀沒有表現在體表，但心腹部位經常煩躁懊惱。等到病情危急時，嘴唇、口腔以及肛門才開始生瘡，就會死亡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。