巢氏病源補養宣導法

氣病諸候

結氣候

氣病諸候4
原文
《養生方》云:哭泣悲來訴哭訖,不用即食,久成氣病。
白話
《養生方》說:哭泣悲傷,訴說哭完之後,不要立刻吃東西,時間久了會形成氣病。
原文
《養生方導引法》云:坐生腰,舉左手仰其掌,卻右臂覆右手,以鼻內氣,自七息,息間稍頓右手,除兩臂背痛結氣。
白話
《養生方導引法》說:坐著伸直腰,舉起左手,手掌朝上,向後彎曲右臂,右手向下覆蓋,用鼻子吸氣,總共七次呼吸,在呼吸之間稍微頓挫右手,可以消除兩臂和背部的疼痛以及氣機鬱結。
原文
又云:端坐生腰,舉左手仰掌,以右手承右脈,以鼻內氣,自極七息,除結氣。
白話
又說:端正坐著伸直腰,舉起左手,手掌朝上,用右手托住右側的脈搏,用鼻子吸氣,自己盡力做七次呼吸,可以消除氣機鬱結。
原文
又云:兩手拓肘頭拄席努肚上極勢,待大悶始下,來去上下五七,去脊背體內疼,骨節急強,肚腸宿氣。行忌太飽,不得用肚編也。
白話
又說:兩手托住肘頭,撐在蓆子上,用力挺起腹部到極限,等到非常悶脹時才放下,來回上下做五到七次,可以去除脊背體內的疼痛、骨節僵硬緊急、以及肚腸中積滯的氣。練習時忌諱吃得太飽,不可用力收縮腹部。