巢氏病源補養宣導法

虛勞病諸候上

虛勞裡急候

虛勞病諸候上2
原文
《養生方》云:正偃臥,以口徐徐納氣,以鼻出之,除裡急。
白話
《養生方》說:仰臥平躺,用口慢慢吸氣,再用鼻子呼出,可以消除體內拘急不適。
原文
飽食後,小嚥氣數十,令溫寒者,乾嘔腹痛,從口內氣七十所,大填腹後,小嚥氣數十,兩手相摩令極熱以摩腹,令氣下。
白話
吃飽飯後,小口吞氣數十次,能溫暖體內寒氣;若有乾嘔、腹痛,就從口中吸氣約七十次,等到腹部感覺充實之後,再小口吞氣數十次,並將兩手互相摩擦到非常發熱,再用熱手按摩腹部,使氣往下運行。